OpenVMS
システム管理ユーティリティ・リファレンス・マニュアル

前へ 次へ 目次 索引

回復可能なユーザ・バグチェック・エントリ例

回復不可能なバグチェック例を次に示します。回復可能なユーザ・バグチェック・レポートも，形式は同じです。識別部分，バグチェックの理由とプロセスの情報，システム・レジスタ情報の 3 つの部分で構成されます。 


 Error Log Report Generator                                    Version 7.3-1 
 
 ******************************* ENTRY      25. ******************************* 
 ERROR SEQUENCE 15.                              LOGGED ON:  CPU_TYPE 00000002 
 DATE/TIME 22-JUL-2002 13:43:48.96                           SYS_TYPE 00000003 
 SYSTEM UPTIME: 90 DAYS 00:07:26 
 SCS NODE: LSR3                                              OpenVMS V7.3-1 
 
 FATAL BUGCHECK SYS_TYPE = 03 
 
 OPERATOR, Operator requested system shutdown 
 
       PROCESS NAME    Aut 
       PROCESS ID      00010004 
 
       ERROR PC        00000000 000304A0 
 
    Process Status = 08000000 00001F03, SW = 03, Previous Mode = USER 
    System State = 00, Current Mode = KERNEL 
    VMM = 00 IPL = 31, SP Alignment = 8 
 STACK POINTERS 
    
 KSP 00000000 7FF95F08  ESP 00000000 7FF9A000  SSP 00000000 7FFA04C0  
 USP 00000000 7FE63B80 
 
 GENERAL REGISTERS 
    
 R0  00000000 00000001  R1  00000000 00000000  R2  FFFFFFFF 805ED100 
 R3  00000000 00000001  R4  00000000 00000001  R5  00000000 00000001 
 R6  00000000 00000000  R7  00000000 00000000  R8  00000000 7FFA05F8 
 R9  00000000 7FFA0800  R10 00000000 00000000  R11 00000000 7FFBE3E0 
 R12 00000000 00000004  R13 00000000 00010100  R14 00000000 02080061 
 R15 FFFFFFFF 80403C30  R16 00000000 00000474  R17 00000000 00004000 
 R18 00000000 00000000  R19 00000000 00000000  R20 FFFFFFFF 805C04B6 
 R21 00000000 00800000  R22 FFFFFFFF 804308E8  R23 88000000 E4000003 
 R24 00000000 00000000  R25 00000000 00000001  R26 00000000 00000002 
 R27 00000000 00000002  R28 00000000 00030440  FP  00000000 7FF95F10 
 SP  00000000 7FF95F08  PC  00000000 000304A0  PS  08000000 00001F03 
 SYSTEM REGISTERS 
    
       PTBR            00000000 000005D3 
                                       Page Table Base Register 
       PCBB            00000000 00B98080 
                                       Privileged Context Block Base 
       PRBR            FFFFFFFF 805C0000 
                                       Processor Base Register 
       SCBB            00000002 00000000 
                                       System Control Block Base 
       SISR            00000000 0000017B 
                                       Software Interrupt Summary Register 
       ASN             00000000 00000000 
                                       Address Space Number 
       ASTSR_ASTEN     00000000 0000003F 
                                       AST Summary/AST Enable 
       AT              00000000 0000000F 
                                       Absolute Time

未知エントリ例

未知のエラー・ログ・エントリのレポート例を次に示します。このレポートは，識別部分とエラー・ログ・レコード部分で構成されます。エラー・ログ・レコード部分に格納されるレコードには，解釈可能レコードと解釈不可能レコードの 2 種類があります。レコードのフィールドを ERF が解釈できる場合，フィールドの名前とその内容を示し，そのフィールドを解釈します。解釈できないフィールドがレコードにある場合，フィールドとその内容のロングワード値を 16 進で示します。 


**************************** ENTRY      95. **************************** 
ERROR SEQUENCE 2.                                 LOGGED ON SID 03003600 
 
"UNKNOWN DEVICE" ENTRY,  4-MAR-00 10:12:12.44 
                         KA730 REV# 0. MIC# 54. 
 
ERROR LOG RECORD 
 
      ERF$L_SID       03003600 
                                      SYSTEM ID REGISTER 
      ERL$W_ENTRY         0062 
                                      ERROR ENTRY TYPE 
      EXE$GQ_SYSTIME  C9764980 
                      008C2F30        64 BIT TIME WHEN ERROR LOGGED 
      ERL$GL_SEQUENCE     0002 
                                      UNIQUE ERROR SEQUENCE = 2. 
      UCB$W_STS           0110 
                                      DEVICE STATUS 
      UCB$B_DEVCLASS        42 
                                      DEVICE CLASS = 66. 
      UCB$B_DEVTYPE         42 
                                      DEVICE TYPE = 66. 
      UCB$W_UNIT          0000 
                                      PHYSICAL UNIT NUMBER = 0. 
      UCB$W_ERRCNT        0001 
                                      UNIT ERROR COUNT = 1. 
      UCB$L_OPCNT     00000001 
                                      UNIT OPERATION COUNT = 1. 
      ORB$L_OWNER     00010004 
                                      OWNER UIC = [001,004] 
      UCB$L_DEVCHAR   0C440007 
                                      DEVICE CHARACTERISTICS 
      UCB$B_SLAVE           00 
                                      DEVICE SLAVE CONTROLLER = 0. 
      DDB$T_NAME      41515403 
                      00000000 
                      00000000 
                      00000000 
                                      /.TQA............/ 
      LONGWORD 1.     00000008 
 
      LONGWORD 2.     00000007 
 
      LONGWORD 3.     00000502 
 
      LONGWORD 4.     04000000 
 
      LONGWORD 5.     00010000 
 
      LONGWORD 6.     00000000 
 
      LONGWORD 7.     00000080 
 
      LONGWORD 8.     00000000 
 
      LONGWORD 9.     00000000 
 
 
**************************** ENTRY     161. **************************** 
ERROR SEQUENCE 213.                               LOGGED ON SID 070001FF 
 
"UNKNOWN ENTRY", 4-MAR-00 11:35:15.73 
                 UVAX1 REV# 255. MIC# 1. 
 
ERROR LOG RECORD 
 
      ERF$L_SID       070001FF 
                                      SYSTEM ID REGISTER 
      ERL$W_ENTRY         0008 
                                      ERROR ENTRY TYPE 
      EXE$GQ_SYSTIME  89953F20 
                      008C3E2A        64 BIT TIME WHEN ERROR LOGGED 
 
      ERL$GL_SEQUENCE     00D5 
                                      UNIQUE ERROR SEQUENCE = 213. 
      LONGWORD 1.     00000001 
                                      /..../ 
      LONGWORD 2.     00410001 
                                      /..A./

簡略レポート例

/BRIEF 修飾子で作成したレポート例を次に示します。 


 
 Error Log Report Generator                                Version 7.3-1 
 
 **************************** ENTRY       1. **************************** 
 ERROR SEQUENCE 11.                          LOGGED ON:      SID 08000000 
 DATA/TIME 18-JUL-2002 22:53:41.57                      SYS_TYPE 00000000 
 
 DEVICE ERROR  KA630 
 
 RD32 SUB-SYSTEM, UNIT _RICHIE$DUA0: 
 
       DMA ADDRESS       000000 
 
       DSECT      CHEAD      DHEAD      CCYL       DCYL       SCNT       
       06         14         14         9C         9C         01         
 
       RTCNT      CSTAT      MODE       DSTAT      TERM       ISTAT      
       F0         08         C0         B2         BD         28         
 
       CMD        
       56

第 11 章
インストール・ユーティリティ (INSTALL)

11.1 INSTALL について

インストール・ユーティリティ (INSTALL) は， 既知ファイル・エントリを作成し，実行可能イメージと共用可能イメージの処理性能を向上させます。特に，頻繁に実行するイメージ，通常いくつかのプロセスと並行して実行するイメージ，特殊な特権が必要なイメージに対し，その効果は顕著です。

既知ファイル・エントリが有効であるのは，システムが動作している間だけです。システムがシャット・ダウンしたり，なんらかの理由で停止したりした場合，システムを再ブートした後，すべての既知イメージをインストールしなおさなければなりません。このため， INSTALL コマンドを使用したい場合は，サイト別スタートアップ・コマンド・プロシージャに含めてください。このスタートアップ・コマンド・プロシージャは， SYS$MANAGER:SYSTARTUP_VMS.COM です。

11.2 INSTALL 使用法の要約

INSTALL ユーティリティは，実行可能イメージと共用可能イメージの性能を高め，高い特権をイメージに設定し，ユーザが作成したシステム・サービスをサポートします。インストール済みイメージの名前と属性は，システムによって既知ファイル・リストに格納されます。

形式

INSTALL [コマンド]

パラメータ

コマンド

INSTALL コマンドを指定します。このパラメータは省略可能です。コマンドを指定しない場合，プロンプトが表示され，コマンド入力待ち状態となります。

使用法の要約

INSTALL を起動するには，DCL プロンプトに対し，DCL の INSTALL コマンドを次のように入力します。 


$ INSTALL

この結果，次のプロンプトが表示されます。 


INSTALL>

ここで INSTALL コマンドを入力すれば，INSTALL 処理を実行できます。

INSTALL ユーティリティを終了するには，INSTALL> プロンプトに EXIT コマンドを入力するか，または Ctrl/Z を押します。すると， DCL コマンド・レベルに制御が戻ります。

INSTALL コマンドが 1 つだけであれば，次のように起動コマンドと同じ行に入力することもできます。 


$ INSTALL LIST/FULL SYS$SYSTEM:LOGINOUT

11.3 INSTALL の修飾子

この項では，/TRANSLATE 修飾子とその使用例について説明します。

/TRANSLATE

INSTALL ユーティリティに対して，指定したファイルの論理名変換を強制的に行わせます。

注意
/TRANSLATE 修飾子を使用する前に，フォーリン・コマンドとして INSTALL を起動する必要があります。 


  $ INSTALL = "$INSTALL"

形式

/TRANSLATE

説明

OpenVMS では，デバイス，ディレクトリ，またはファイル・タイプを指定しないでファイル名を指定すると，通常，OpenVMS によって，デバイス，ディレクトリ，またはファイル・タイプの省略時の値の論理名変換が試行されます。しかし，デバイス，ディレクトリ，またはファイル・タイプを指定すると， OpenVMS は論理名変換を行いません。

/TRANSLATE 修飾子を使用すると，デバイス，ディレクトリ，またはファイル・タイプを指定していても，INSTALL ユーティリティに対して論理名変換が強制されます。

例

#1 

DEFINE FILE1 FILE1_EV6
$ INSTALL = "$INSTALL"
$ INSTALL
INSTALL> ADD SYS$SHARE:FILE1.EXE ! SYS$SHARE:FILE1 is added as a 
known image

この例の最初のコマンドは， FILE1_EV6 の等価名に FILE1 を論理名として定義しています。ただし，デバイス (SYS$SHARE:) とファイル・タイプ (.EXE) を指定しているので，INSTALL は， FILE1 を論理名ではなく，ファイル指定として扱います。

#2 

DEFINE FILE1 FILE1_EV6
$ INSTALL = "$INSTALL"
$ INSTALL/TRANSLATE
INSTALL> ADD SYS$SHARE:FILE1.EXE ! SYS$SHARE:FILE1_EV6 is added as 
a known image

この例の最初のコマンドは， FILE1_EV6 の等価名に FILE1 を論理名として定義しています。 /TRANSLATE を指定してるので，デバイス (SYS$SHARE:) とファイル・タイプ (.EXE) を指定していても，INSTALL は FILE1 を論理名として扱います。

11.4 INSTALL のコマンド

この項では，INSTALL のコマンドについて，例を挙げて説明します。次の表は，INSTALL のコマンドの一覧です。

コマンド 機能
ADD CREATEコマンドの同義語。
CREATE 指定したイメージを既知イメージとしてインストールする。
DELETE REMOVEコマンドの同義語。
EXIT INSTALL を終了する。
HELP INSTALL の使用法を説明する。
LIST 指定した既知イメージ，グローバル・セクション，既知イメージのデータ構造のアドレスの記述を表示する。
PURGE /NOPURGE 修飾子なしでインストールした既知イメージをすべて削除する。
REMOVE 既知イメージを削除する。
REPLACE 既知イメージを最新バージョンのイメージ・ファイルと対応づける。または，インストール済みイメージの属性を変更する。

ADD

指定したイメージ・ファイルを既知イメージとしてインストールします。 ADDコマンドはCREATEコマンドの同義語です。

CMKRNL 特権が必要です。また，システム・グローバル・セクションを作成するために SYSGBL 特権が，パーマネント・グローバル・セクションを作成するために PRMGBL 特権が必要です。

CREATE

指定したイメージ・ファイルを既知イメージとしてインストールします。 CREATEコマンドはADDコマンドの同義語です。

CMKRNL 特権が必要です。また，システム・グローバル・セクションを作成するために SYSGBL 特権が，パーマネント・グローバル・セクションを作成するために PRMGBL 特権が必要です。

形式

CREATE ファイル指定

パラメータ

ファイル指定

既知イメージとしてインストールするイメージのファイルを指定します。/NOTRACEBACK修飾子を使ってリンクされた既存の実行可能イメージまたは共用可能イメージを指定してください。装置とディレクトリを指定しない場合，SYS$SYSTEM が使用されます。省略時のファイル・タイプは .EXE です。

省略時の設定では，バージョン番号が最も大きい既存ファイルが使用されます。ただし，別のバージョンを指定することもできます。他のバージョンが存在する場合でも，既知ファイルにおけるイメージ検索は，指定したバージョンですべて行えます。

修飾子

/ACCOUNTING

/NOACCOUNTING (省略時の設定)

DCLのSET ACCOUNTING/DISABLE=IMAGEコマンドを使用して，イメージ会計処理が禁止されている場合でも，指定したイメージのイメージ・レベルの会計処理を許可します。イメージ会計処理がローカル・ノードで許可された場合には，すべてのイメージが記録され，/NOACCOUNTING修飾子は効果がありません。

/ARB_SUPPORT=キーワード

Alpha システムでは，このインストールされたイメージがシステム・パラメータ ARB_SUPPORT を無効にします。

次の表は，/ARB_SUPPORT 修飾子で使用できるキーワードの一覧です。

キーワード 動作
None 使用されなくなったカーネル・データ・セルは，システムで保守されない。フィールドはプロセス生成時にゼロに初期化されるか，または，有効でないポインタに設定される。
Clear 使用されなくなったカーネル・データ・セルは，コードが後方互換性用の値を設定しているときに，クリアされるか，または，有効でないポインタに設定される。
Read-only 使用されなくなったセルは， $PERSONA_ASSUME が発行されたときに，現在の PSB (Persona Security Block) に格納された対応するセキュリティ情報によって更新される。
Full (省略時の設定) セキュリティ関連の操作が行われると，データは，使用されなくなったセルから現在アクティブな PSB に移される。

使用されなくなったカーネル・セルの詳細については，本書の付録，または，オンライン・ヘルプにある ARB_SUPPORT システム・パラメータの説明を参照してください。

/AUTHPRIVILEGES[=(特権名[,...])]

/NOAUTHPRIVILEGES

ファイルを，認可済み特権を指定してインストールされた既知イメージとしてインストールします。

使い方に関する注意

指定できる特権の詳細については，『OpenVMS Guide to System Security』の付録を参照してください (省略時の設定は ALL です)。

/EXECUTE_ONLY

/NOEXECUTE_ONLY (省略時の設定)

/EXECUTE_ONLY 修飾子は，メイン・プログラム専用です。ユーザが実行アクセス権を持っていて読み込みアクセス権を持っていない共用可能イメージを起動できます。プログラムが参照する共用可能イメージはすべて，インストールされている必要があります。 OpenVMS RMS は，エグゼクティブ・モードまたはカーネル・モードで使用する保護論理名を使用します。

/TRACEBACK 修飾子でリンクされた実行可能イメージには，この修飾子は指定できません。

/HEADER_RESIDENT

/NOHEADER_RESIDENT

永久常駐ヘッダを持つ既知イメージとしてファイルをインストールします (ネイティブ・モード・イメージ専用)。常駐ヘッダがインストールされたイメージは，暗黙のうちにオープンとしてインストールされます。

/LOG

/NOLOG (省略時の設定)

新しく追加した既知ファイル・エントリを，インストール時に作成されたグローバル・セクションとともにリストします。

/OPEN

/NOOPEN

永久的にオープン状態である既知イメージとしてファイルをインストールします。

/PRIVILEGED[=(特権名[,...])]

/NOPRIVILEGED

指定したアクティブな特権を持つ既知イメージとして，ファイルをインストールします。特権付きイメージがシステム・ボリューム上に置かれていないと，イメージは暗黙に /OPEN としてインストールされます。

使い方に関する注意

共用イメージのインストール

イメージを特権付きでインストールすることは，そのイメージがシステムの一貫性とセキュリティの正確さを保持すると信頼されたイメージであることを宣言したものです。この信頼を維持するために，特権付きイメージから呼び出されるルーチンも，すべて同様に信頼されなければなりません。このため，特権付きイメージが使用するために起動される共用イメージは，すべてインストールされる必要があります。特権付きイメージで使用される共用イメージの場所を特定できるのは，信頼された論理名 (エグゼクティブ・モードおよびカーネル・モードで定義された論理名) だけです。

/PRIVILEGED と /AUTHPRIVILEGES の相互作用

新しいエントリを作成する際に，/AUTHPRIVILEGED 修飾子で具体的な認可済み特権を割り当てない場合，割り当てる特権は認可済み特権にも割り当てられます。

イメージを置き換えるときに， /PRIVILEGED 修飾子で割り当てられる特権は認可済み特権には 割り当てられません。また，/NOAUTHPRIVILEGES 修飾子を指定して REPLACE コマンドを使用した場合，認可済み特権は， /PRIVILEGED 修飾子で設定される省略時の特権と同じものになります。

指定できる特権の詳細については，『OpenVMS Guide to System Security』の付録を参照してください (省略時の設定は ALL です)。

CREATE コマンドでの /PRIVILEGES 修飾子の使用例については，このコマンドの最後にある例を参照してください。

/PROTECTED

/NOPROTECTED (省略時の設定)

ユーザ・モードとスーパバイザ・モードの書き込みアクセスから保護される既知イメージとして，ファイルをインストールします。このイメージに書き込むためには，エグゼクティブ・モードまたはカーネル・モードが必要です。特権付き共用可能イメージとなるユーザ作成サービスを実現する場合は，/PROTECTED 修飾子を /SHARE 修飾子と併用します。

/PURGE (省略時の設定)

/NOPURGE

イメージを PURGE 処理で削除できることを指定します。 /NOPURGE を指定した場合には， REMOVE 処理を使用してイメージを削除します。

/RESIDENT[=([NO]CODE,[NO]DATA)]

Alphaシステムでは，イメージ・コード・セクションや読み込み専用データ・セクションを粒度ヒント領域に格納し，その他のイメージ・セクションはプロセス空間の中に置いたまま圧縮します。/RESIDENT修飾子を指定しないと，コードとデータのどちらも常駐としてインストールされません。/RESIDENT修飾子をキーワード引数なしで指定すると，コードが常駐としてインストールされ，データは常駐としてインストールされません。

イメージは/SECTION_BINDING=(CODE,DATA)修飾子を使ってリンクする必要があります。常駐のコードまたはデータ付きでインストールされたイメージは，暗黙のうちにヘッダ常駐で，共用としてインストールされます。

/SHARED[=[NO]ADDRESS_DATA]

/NOSHARED

ファイルを共用既知イメージとしてインストールし，共用可能なイメージ・セクションのためのグローバル・セクションを作成します。共用としてインストールされたイメージは，暗黙のうちにオープンとしてインストールされます。

前へ 次へ 目次 索引