6 日本語OpenVMSテーラリング・ ユーティリティ

この章では，日本語OpenVMSテーラリング・ユーティリティについて説明します。

6.1 テーラリング・ユーティリティの使用方法

日本語OpenVMSテーラリング・ユーティリティは， 日本語OpenVMSをインストールしたシステム・ ディスクに新たに日本語OpenVMSファイルを追加する，または，そこから日本語OpenVMSファイルを削除することを可能にします。 追加または削除すべき日本語OpenVMSのファイルは，クラス（機能単位）とサブクラス（クラスの中のユーティリティ単位）とで指定します。 日本語OpenVMSテーラリング・ユーティリティは， 次の3段階から成り立っています。

第1段階:

        Do you want to tailor files "ON" or "OFF"?

この質問は現在の日本語OpenVMSシステムに対し， 日本語OpenVMSファイルを追加（テーラ・ オン）するか，削除（テーラ・オフ）するかを答えます。

第2段階:

日本語OpenVMSファイルの各クラスを表示します。 第1段階の質問で，テーラ・オンを指定した場合は，システム・ ディスクに追加すべきクラスを指定し，テーラ・オフを指定した場合は， システム・ディスクから削除すべきクラスを指定します。

第3段階:

テーラリング・ユーティリティが，上記の指定に従った実行を行います。 テーラリング・ユーティリティを第1または第2段階で中止したいときは，<Ctrl/C> ，<Ctrl/Y>，または，<Ctrl/Z>を押してください。第3段階で中止した場合には， テーラリングが不完全な状態のディスクになってしまう場合がありますので， 注意してください。

次に，日本語OpenVMSテーラリング・ ユーティリティからの問い合わせを説明します。

     CLASS - XXXXXX

          Size of entire class (with subclasses): nnn
          Size of common files required for any subclass : mmm

最初に表示されるのは，日本語OpenVMS ファイルの各クラス名です。各クラスではクラス全体のファイル・ サイズ，そのクラス内の任意のサブクラスが動作するために必要な共通ファイルのサイズがブロック数で表示され， 削除または追加した際のディスク容量の変化量の目安を指しています。 また各クラスでは次のような質問がされます。

1.      Do you wish to select the entire class (default = NO)?
   

   このクラスに含まれるすべての日本語OpenVMS ファイルを追加（テーラ・オンのとき）または削除（テーラ・ オフのとき）することを指定するかが問われます。デフォルトはNO です。

2.      Do you wish to select any of its subclass (default = NO)?
   

   (1)の質問でNO（または単に<Return>）と答えたときにだけ，この質問が問われます。 このクラスXXXXXXにあるサブクラスの，少なくとも1つは追加（テーラ・ オンのとき）または削除（テーラ・オフのとき）することを指定するかが問われます。 デフォルトはNOです。

3.      Select the subclasses that you with to use:
                         SUBCLASS - YYYYYY (qqq blocks) [NO]:
   

   (2)の質問でYESと答えたときにだけ，この質問が問われます。このクラスXXXXXX にあるすべてのサブクラスYYYYYYをそのファイル・サイズとともに表示し， 順番に追加（テーラ・オンのとき）または削除（テーラ・ オフのとき）を指定するかが問われます。デフォルトはNOです。

4.      No subclasses in this tailor class.
   

   このクラスにはサブクラスが存在しないときには，(1)の質問に先だって上記のメッセージが表示されます。 その場合には，質問(2)および(3) は問われません。

   すべての日本語OpenVMSテーラ・ クラスについての質問に答え，その中で日本語OpenVMSファイルを選択したときには， 次のメッセージが表示されます。

5.      Files have been selected
                Do you wish to add (remove) all of options selected?
   

   上記の質問で選択した日本語OpenVMS ファイルを，テーラ・オンを指定しているときは，システム・ ディスクに追加することを，テーラ・オフを指定しているときは， システム・ディスクから削除することを確認します。ここでもしNO と入力すると次のメッセージが表示されテーラリングの実行は行われないで， テーラリング・ユーティリティは終了します。

             %VMSTLR-W-NOTLR, No tailoring has been done
   

   一方，YESと入力すると次のメッセージが表示され，テーラリングの実行が行われます。

6. テーラ・オンの場合

             * Enter device containing OpenVMS/Japanese distribution media:
   

   ここでは，日本語OpenVMSのディストリビューション・ メディアをマウントする装置名を入力してください。 この質問に答えると次のメッセージが表示され，テーラ・オンを指定した日本語OpenVMS ファイルの， バックアップ・コピーが始まります。

             %BACKUP-S-CREATED, created [VMS/Japanese-file-name]
   

7. テーラ・オフの場合

   テーラ・オフを指定したテーラ・クラスに属する日本語OpenVMSファイルが， 削除されます。

             %VMSTLR-I-DELFILE, Deleting file: [VMS/Japanese-file name]
   

   テーラ・オフを指定したファイルが既にシステム上にない場合には， 次のメッセージが表示されますが，作業はそのまま続きます。

             %RMS-E-FNF, file not found
   

   すべてのテーラ・オン，またはテーラ・オフを指定したファイルが追加， 削除されるとAUTOGENが始まります。

             %AUTOGEN-I-BEGIN, SAVPARAMS phase is beginning.
   

   AUTOGENに続いてシステムがリブートされます。

             %AUTOGEN-I-BEGIN, REBOOT phase is beginning.
   

なお，テーラ・オンとテーラ・オフ時のクラス，サブクラスの指定については以下のような違いがありますので注意が必要です。

テーラ・オンのときには，あるテーラ・クラスのサブクラスを1つでも選んだときは， そのテーラ・クラスの共通ファイルも同時にテーラ・オンされます。 しかし，テーラ・オフのときには，あるテーラ・クラスのサブクラスを選んだときはそのサブクラスのみがテーラ・ オフされ，そのテーラ・ クラスの共通ファイルは同時にはテーラ・オフされません。あるテーラ・ クラスの共通ファイルをテーラ・オフするときは，そのテーラ・クラス全体を， テーラ・オフ指定してください。本書の付録 E のテーラ・クラスIVPを参照してください。

6.1.1 日本語OpenVMS テーラ・クラス

日本語OpenVMSのテーラ・クラスおよびサブクラスには次のものがあります。

セーブセット	クラス	サブクラス
ユーティリティ	日本語ユーティリティ	KCODEユーティリティ KCONVERTユーティリティ KINQUIREユーティリティ 辞書編集ユーティリティ 日本語メール・ユーティリティ 日本語SORT/MERGE 日本語システムのヘルプ
ユーティリティ	漢字ユーティリティ	漢字フォント・ ユーティリティCMGR ユーティリティ 漢字プリント・シンビオント漢字ターミナル・ ポート・ドライバ FIPユーティリティ
ユーティリティ	プログラミング・サポート	日本語ライブラリ・ インクルード・ ファイル ユーザ・キー定義ライブラリのキー定義ファイル（テキスト形式）
ユーティリティ	翻訳ヘルプ・メッセージ	なし
オプショナル	インストレーション検証プロシージャ	なし
オプショナル	サンプル・プログラム	なし
オプショナル	古いファイル	なし
日本語DECwindowsサポート	日本語DECwindowsサポート	キーマップファイル フォントエイリアス 75dpiフォントファイル 100dpiフォントファイル

なお，日本語OpenVMSの各テーラ・ クラス，サブクラスに属する日本語OpenVMSファイルの一覧を知りたい場合には， SYS$UPDATE:JSY$TAILOR.DAT を参照してください。