日本語Compaq DECprint Supervisor
(DCPS) for OpenVMS
インストレーション・ガイド

* Do you want to purge files replaced by this installation [YES]?

ディスク容量を節約したい場合はYESと入力します。ファイルをまだ使用する可能性がある場合はNOと入力します。
この問い合わせに対する応答として疑問符(?)を入力した場合には，次のメッセージが表示されます。

During this installation, new files will be provided to replace existing versions. You may purge these older versions to save disk space, or keep them if you feel they may be of use. Purging is recommended.

DCPS$LAYUPの定義
次に，インストレーション・プロシージャはエグゼクティブ・モードのシステム・テーブルからDCPS$LAYUPという論理名の定義を検索します。
- 定義が登録されている場合には，次のメッセージが表示されます。
  %DCPSppp-I-LAYUPDEF, DCPS$LAYUP is already defined -DCPSppp-I-LAYUPDEF, This installation will use its value
- DCPS$LAYUPが定義されていない場合には，プロシージャは定義を問い合わせます。省略時の設定である SYS$SYSROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS] を選択する場合には， [Return] キーを押してください。またはシステム・レイアップ定義ファイルが格納されているディスク・ディレクトリを入力してください。
  * Full definition for DCPS$LAYUP [SYS$SYSROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS]]:
  プロシージャはその定義が正しいかどうか確認します。省略時の場所を使用せず，指定されたディレクトリが存在しない場合，プロシージャはそのディレクトリを作成してもよいかどうかを問い合わせます。
  DISK$USER:[MY-LAYUP-DIR] does not exist. * Create it? [N]?
  NO と応答した場合は，プロシージャは再度定義を問い合わせます。

ディレクトリの作成
続いて，VMSINSTAL はいくつかのディレクトリを作成します。ディレクトリがすでに存在している場合は，次のような追加のメッセージを表示します。

%VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSTEST.DCPS]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.DCPS] already exists %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS] already exists %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS.NETPRINT]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS.NETPRINT] already exists

キュー・マネージャが動作していることの確認
VMSINSTALは，キュー・マネージャがシステムで実行されているかどうかを確認します。
キュー・マネージャが動作していない場合には，インストレーション検証プロシージャ(IVP)は実行されず，次のメッセージが画面に表示されます。
%DCPSppp-I-NOQUEMGR, System queue manager is not running -DCPSppp-I-NOQUEMGR, IVP will NOT run. Installation continuing ...
インストレーション時に IVP を実行する場合は，キュー・マネージャが動作していなければなりません。
キューの停止
この時点で，VMSINSTAL は次のメッセージを表示します。
%DCPSppp-I-NOQUEST, No further questions will be asked.
動作している DCPS キューが存在していて，VMSINSTAL が自動的にそれらのキューを停止するように指定した場合は， VMSINSTAL は動作している DCPS キューを停止させます。
%DCPSppp-I-STOPQUEUES, Stopping queues previously reported as active.
残りのセーブセットの復元
各セーブセットを復元するたびに，VMSINSTAL はその進捗状況を通知します。
VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product saveset B ... VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product saveset C ...
この操作が終了するまで最大 10 分かかります。
すべてのセーブセットを復元した後，VMSINSTAL は画面にメッセージを表示し，この後に必要な作業を指示します。指示内容の詳細については，『日本語 Compaq DECprint Supervisor for OpenVMS システム・マネージャーズ・ガイド』を参照してください。
次に，VMSINSTALはインストレーションで使用した一時的な位置から永続的に格納するディレクトリにファイルを移動します。
%VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories...

ソフトウェアが正しくロードされたことの検証
IVPはソフトウェアが正しくロードされたかどうかを検証します。システム・キュー・マネージャが動作しいる場合には， IVPは自動的に実行され，VMSINSTAL は次の処理を実行します。

一時的なプリント・キューを作成します。
[SYSTEST.DCPS] のテスト・ファイルを，一時プリント・キュー DCPS$IVP_TEST に登録します。
次のようなメッセージを表示します。

Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 43) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 43) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 43) completed Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 44) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 44) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 44) completed Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 45) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 45) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 45) completed Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 46) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 46) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 46) completed Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 47) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 47) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 47) completed Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 48) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 48) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 48) completed Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 49) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 49) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 49) completed

注意
IVPでは実際の印刷は行いません。

IVP が完了すると， IVP プロシージャは一時的なキューを自動的に削除します。 IVP テスト・ファイルを，後で実際にプリンタに印刷することができます (『日本語 Compaq DECprint Supervisor for OpenVMS システム・マネージャーズ・ガイド』を参照)。
インストレーション終了後に，次のコマンドを入力して IVP をマニュアル操作により起動することができます。

$ @SYS$TEST:DCPS$IVP

IVP が終了すると，VMSINSTALは次の情報メッセージを出力します。

IVP successful for OpenVMS DECprint Supervisor for OpenVMS Software

キューの再起動
インストレーションに成功して最終メッセージを表示すると， VMSINSTAL はインストレーション中に停止させたキューを再起動します。
%DCPSppp-I-STARTQUEUES, Restarting queues previously reported as active. Installation of DCPSppp Vn.n completed at 14:04 VMSINSTAL procedure done at 14:08 $
以降の作業
プリント・キューの作成およびプリンティング環境のカスタマイズ方法については，『日本語 Compaq DECprint Supervisor for OpenVMS システム・マネージャーズ・ガイド』を参照してください。

付録 A
インストレーションの例

この付録では，日本語 OpenVMS Alpha および日本語 OpenVMS VAX システムへの日本語Compaq DECprint Supervisor ソフトウェアのインストレーション例を示します。システムに DCPS ソフトウェアがすでに存在している場合と存在していない場合の例を示します。

例 A-1 には，日本語 OpenVMS Alpha システムに日本語Compaq DECprint Supervisor ソフトウェアを初めてインストールする場合の例を示します。例 A-2 には，日本語 OpenVMS VAX システムでの日本語Compaq DECprint Supervisor ソフトウェアのアップグレードの例を示します。

例 A-1 日本語 OpenVMS Alpha システムへのインストレーション例

$ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DCPSAXPJ020 DKA400:[DCPSJ020.KIT] OPTIONS N OpenVMS AXP Software Product Installation Procedure V7.2-1 It is 28-SEP-2001 at 14:32. Enter a question mark (?) at any time for help. * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? The following products will be processed: DCPSAXPJ V2.0 Beginning installation of DCPSAXPJ V2.0 at 14:32 %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ... Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP. Additional Release Notes Options: 1. Display release notes 2. Print release notes 3. Both 1 and 2 4. None of the above * Select option [2]: 4 * Do you want to continue the installation [NO]? YES %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Compaq DECprint Supervisor/Japanese(DCPS) for OpenVMS * * * * Copyright (c) 1993-2001 Compaq Computer Corporation * * All Rights Reserved * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? %DCPSAXPJ-I-LAYUPDEF, DCPS$LAYUP is already defined -DCPSAXPJ-I-LAYUPDEF, This installation will use its value %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSTE ST.DCPS]. %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHL P.EXAMPLES.DCPS]. %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHL P.EXAMPLES.DCPS.NETPRINT]. %DCPSAXPJ-I-ESTTIME, This installation will take between 1 and 10 minutes, -DCPSAXPJ-I-ESTTIME, excluding time needed to stop and restart active queues. %DCPSAXPJ-I-NOQUEST, No further questions will be asked. %DCPSAXPJ-I-STOPQUEUES, Stopping queues previously reported as active. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set D ... Software installer: Starting with DCPS V2.0, the need for DCPS-OPEN and DCPS-PLUS licenses has been eliminated. The right to use all features of DCPS is now included with the OpenVMS operating system license. Please remember to copy SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.TEMPLATE to SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.COM. Then edit the resulting copy, following the instructions contained within it, to define your DCPS environment and queue characteristics. When done, execute the file to establish and start the DCPS queues. Also remember to edit SYS$MANAGER:SYSTARTUP_VMS.COM so that DCPS$STARTUP.COM is automatically run at system startup time. DCPS$STARTUP.COM should be executed after all printer devices and interconnects are running. Below is a summary list: printers via TCP/IP: after TCP is started printers via LAT: after LAT devices are created printers via AppleTalk: after the AppleTalk driver is loaded PrintServers via DECnet: after DECnet is started %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... %DCPS-I-IVP, Beginning IVP... * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Installation Verification Procedure * * * * Compaq DECprint Supervisor/Japanese(DCPS) for OpenVMS * * * * Copyright (c) 1993-2001 Compaq Computer Corporation * * All Rights Reserved * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * IVP using Version DCPS V2.0-J of DECprint Supervisor/Japanese Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 71) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 71) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 71) completed Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 72) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 72) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 72) completed Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 73) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 73) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 73) completed Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 74) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 74) started o n DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 74) completed Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 75) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 75) started on DC PS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 75) completed Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 76) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 76) starte d on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 76) completed Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 77) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 77) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 77) completed Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 78) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 78) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 78) completed Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 79) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 79) started o n DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 79) completed Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 80) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 80) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 80) completed IVP successful for DECprint Supervisor/Japanese DCPS V2.0-J %DCPSAXPJ-I-STARTQUEUES, Restarting queues previously reported as active. Installation of DCPSAXPJ V2.0 completed at 14:35 Adding history entry in VMI$ROOT:[SYSUPD]VMSINSTAL.HISTORY Creating installation data file: VMI$ROOT:[SYSUPD]DCPSAXPJ020.VMI_DATA VMSINSTAL procedure done at 14:35 $

例 A-1 日本語 OpenVMS Alpha システムへのインストレーション例
$ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DCPSAXPJ020 DKA400:[DCPSJ020.KIT] OPTIONS N OpenVMS AXP Software Product Installation Procedure V7.2-1 It is 28-SEP-2001 at 14:32. Enter a question mark (?) at any time for help. * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? The following products will be processed: DCPSAXPJ V2.0 Beginning installation of DCPSAXPJ V2.0 at 14:32 %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ... Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP. Additional Release Notes Options: 1. Display release notes 2. Print release notes 3. Both 1 and 2 4. None of the above * Select option [2]: 4 * Do you want to continue the installation [NO]? YES %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Compaq DECprint Supervisor/Japanese(DCPS) for OpenVMS * * * * Copyright (c) 1993-2001 Compaq Computer Corporation * * All Rights Reserved * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? %DCPSAXPJ-I-LAYUPDEF, DCPS$LAYUP is already defined -DCPSAXPJ-I-LAYUPDEF, This installation will use its value %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSTE ST.DCPS]. %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHL P.EXAMPLES.DCPS]. %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHL P.EXAMPLES.DCPS.NETPRINT]. %DCPSAXPJ-I-ESTTIME, This installation will take between 1 and 10 minutes, -DCPSAXPJ-I-ESTTIME, excluding time needed to stop and restart active queues. %DCPSAXPJ-I-NOQUEST, No further questions will be asked. %DCPSAXPJ-I-STOPQUEUES, Stopping queues previously reported as active. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set D ... Software installer: Starting with DCPS V2.0, the need for DCPS-OPEN and DCPS-PLUS licenses has been eliminated. The right to use all features of DCPS is now included with the OpenVMS operating system license. Please remember to copy SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.TEMPLATE to SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.COM. Then edit the resulting copy, following the instructions contained within it, to define your DCPS environment and queue characteristics. When done, execute the file to establish and start the DCPS queues. Also remember to edit SYS$MANAGER:SYSTARTUP_VMS.COM so that DCPS$STARTUP.COM is automatically run at system startup time. DCPS$STARTUP.COM should be executed after all printer devices and interconnects are running. Below is a summary list: printers via TCP/IP: after TCP is started printers via LAT: after LAT devices are created printers via AppleTalk: after the AppleTalk driver is loaded PrintServers via DECnet: after DECnet is started %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... %DCPS-I-IVP, Beginning IVP... * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Installation Verification Procedure * * * * Compaq DECprint Supervisor/Japanese(DCPS) for OpenVMS * * * * Copyright (c) 1993-2001 Compaq Computer Corporation * * All Rights Reserved * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * IVP using Version DCPS V2.0-J of DECprint Supervisor/Japanese Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 71) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 71) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 71) completed Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 72) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 72) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 72) completed Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 73) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 73) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 73) completed Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 74) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 74) started o n DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 74) completed Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 75) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 75) started on DC PS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 75) completed Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 76) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 76) starte d on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 76) completed Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 77) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 77) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 77) completed Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 78) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 78) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 78) completed Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 79) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 79) started o n DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 79) completed Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 80) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 80) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 80) completed IVP successful for DECprint Supervisor/Japanese DCPS V2.0-J %DCPSAXPJ-I-STARTQUEUES, Restarting queues previously reported as active. Installation of DCPSAXPJ V2.0 completed at 14:35 Adding history entry in VMI$ROOT:[SYSUPD]VMSINSTAL.HISTORY Creating installation data file: VMI$ROOT:[SYSUPD]DCPSAXPJ020.VMI_DATA VMSINSTAL procedure done at 14:35 $

例 A-2 日本語 OpenVMS VAX システムでのアップグレードの例

$ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DCPSVAXJ020 DKA400:[DCPSJ020.KIT] OPTIONS N OpenVMS VAX Software Product Installation Procedure V7.2 It is 28-SEP-2001 at 14:44. Enter a question mark (?) at any time for help. * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? The following products will be processed: DCPSVAXJ V2.0 Beginning installation of DCPSVAXJ V2.0 at 14:44 %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ... Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP. Additional Release Notes Options: 1. Display release notes 2. Print release notes 3. Both 1 and 2 4. None of the above * Select option [2]: 4 * Do you want to continue the installation [NO]? YES %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * DECprint Supervisor/Japanese (DCPS[TM]) for OpenVMS * * * * Copyright (c) 1993-2001 Compaq Computer Corporation * * All Rights Reserved * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * %DCPSVAXJ-W-QUEACTIVE, The following DCPS queues are still active: Queue Device Status ----- ------ ------ MERCURY TOKYO3::"APPLETALK/PRINTER1" IDLE VENUS TOKYO3::"SERIAL/LTA101:" IDLE MARS TOKYO3::"IP_CPAP/mars.foo.bar.baz" IDLE %DCPSVAXJ-I-NUMQUEUES, 5 existing DCPS queues, with 3 active Previously installed DCPS queues are still running. Continuing this installation without entering STOP/QUEUE/RESET for each such queue can cause inconsistent behavior among queues and can cause the IVP to fail. Note that if you choose to have this installation procedure automatically stop such queues, and the installation subsequently aborts, this procedure will not automatically restart them. * Do you want these queues automatically stopped and restarted [YES]? * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? %DCPSVAXJ-I-LAYUPDEF, DCPS$LAYUP is already defined -DCPSVAXJ-I-LAYUPDEF, This installation will use its value %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSTE ST.DCPS]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.DCPS] already exists %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHL P.EXAMPLES.DCPS]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS] already exists %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHL P.EXAMPLES.DCPS.NETPRINT]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS.NETPRINT] already exists %DCPSVAXJ-I-ESTTIME, This installation will take between 1 and 10 minutes, -DCPSVAXJ-I-ESTTIME, excluding time needed to stop and restart active queues. %DCPSVAXJ-I-NOQUEST, No further questions will be asked. %DCPSVAXJ-I-STOPQUEUES, Stopping queues previously reported as active. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set D ... Software installer: Please remember to copy SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.TEMPLATE to SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.COM. Then edit the resulting copy, following the instructions contained within it, to define your DCPS environment and queue characteristics. When done, execute the file to establish and start the DCPS queues. Also remember to edit SYS$MANAGER:SYSTARTUP_VMS.COM so that DCPS$STARTUP.COM is automatically run at system startup time. DCPS$STARTUP.COM should be executed after all printer devices and interconnects are running. Below is a summary list: printers via TCP/IP: after TCP is started printers via LAT: after LAT devices are created printers via AppleTalk: after the AppleTalk driver is loaded PrintServers via DECnet: after DECnet is started If you are converting CPS queues to DCPS, you may want to run the utility SYS$STARTUP:CPS_TO_DCPS_STARTUP.COM instead of editing the startup template. This utility will read your CPS startup file, change the queue definitions to use DCPS$SMB and its library and logical names, and write out a new DCPS startup file. %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... %DCPS-I-IVP, Beginning IVP... * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Installation Verification Procedure * * * * DECprint Supervisor/Japanese (DCPS[TM]) for OpenVMS * * * * Copyright (c) 1993-2001 Compaq Computer Corporation * * All Rights Reserved * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * IVP using Version DCPS V2.0-J of DECprint Supervisor/Japanese Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 81) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 81) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 81) completed Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 82) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 82) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 82) completed Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 83) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 83) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 83) completed Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 84) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 84) started o n DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 84) completed Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 85) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 85) started on DC PS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 85) completed Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 86) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 86) starte d on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 86) completed Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 87) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 87) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 87) completed Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 88) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 88) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 88) completed Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 89) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 89) started o n DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 89) completed Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 90) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 90) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 90) completed Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 91) started on DCPS$IVP_TES T %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 91) start ed on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 91) completed Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI80 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 92) started on DCPS$IVP_T EST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI80 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 92) sta rted on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI80 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 92) completed Job DCPS$IVP_TEK_KANA (queue DCPS$IVP_TEST, entry 93) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_TEK_KANA (queue DCPS$IVP_TEST, entry 93) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_TEK_KANA (queue DCPS$IVP_TEST, entry 93) completed IVP successful for DECprint Supervisor/Japanese DCPS V2.0-J %DCPSVAXJ-I-STARTQUEUES, Restarting queues previously reported as active. Installation of DCPSVAXJ V2.0 completed at 14:49 VMSINSTAL procedure done at 14:49 $

例 A-2 日本語 OpenVMS VAX システムでのアップグレードの例
$ @SYS$UPDATE:VMSINSTAL DCPSVAXJ020 DKA400:[DCPSJ020.KIT] OPTIONS N OpenVMS VAX Software Product Installation Procedure V7.2 It is 28-SEP-2001 at 14:44. Enter a question mark (?) at any time for help. * Are you satisfied with the backup of your system disk [YES]? The following products will be processed: DCPSVAXJ V2.0 Beginning installation of DCPSVAXJ V2.0 at 14:44 %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set A ... Release notes included with this kit are always copied to SYS$HELP. Additional Release Notes Options: 1. Display release notes 2. Print release notes 3. Both 1 and 2 4. None of the above * Select option [2]: 4 * Do you want to continue the installation [NO]? YES %VMSINSTAL-I-RELMOVED, Product's release notes have been moved to SYS$HELP. * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * DECprint Supervisor/Japanese (DCPS[TM]) for OpenVMS * * * * Copyright (c) 1993-2001 Compaq Computer Corporation * * All Rights Reserved * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * %DCPSVAXJ-W-QUEACTIVE, The following DCPS queues are still active: Queue Device Status ----- ------ ------ MERCURY TOKYO3::"APPLETALK/PRINTER1" IDLE VENUS TOKYO3::"SERIAL/LTA101:" IDLE MARS TOKYO3::"IP_CPAP/mars.foo.bar.baz" IDLE %DCPSVAXJ-I-NUMQUEUES, 5 existing DCPS queues, with 3 active Previously installed DCPS queues are still running. Continuing this installation without entering STOP/QUEUE/RESET for each such queue can cause inconsistent behavior among queues and can cause the IVP to fail. Note that if you choose to have this installation procedure automatically stop such queues, and the installation subsequently aborts, this procedure will not automatically restart them. * Do you want these queues automatically stopped and restarted [YES]? * Do you want to purge files replaced by this installation [YES]? %DCPSVAXJ-I-LAYUPDEF, DCPS$LAYUP is already defined -DCPSVAXJ-I-LAYUPDEF, This installation will use its value %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSTE ST.DCPS]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSTEST.DCPS] already exists %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHL P.EXAMPLES.DCPS]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS] already exists %VMSINSTAL-I-SYSDIR, This product creates system disk directory VMI$ROOT:[SYSHL P.EXAMPLES.DCPS.NETPRINT]. %CREATE-I-EXISTS, VMI$ROOT:[SYSHLP.EXAMPLES.DCPS.NETPRINT] already exists %DCPSVAXJ-I-ESTTIME, This installation will take between 1 and 10 minutes, -DCPSVAXJ-I-ESTTIME, excluding time needed to stop and restart active queues. %DCPSVAXJ-I-NOQUEST, No further questions will be asked. %DCPSVAXJ-I-STOPQUEUES, Stopping queues previously reported as active. %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set B ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set C ... %VMSINSTAL-I-RESTORE, Restoring product save set D ... Software installer: Please remember to copy SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.TEMPLATE to SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.COM. Then edit the resulting copy, following the instructions contained within it, to define your DCPS environment and queue characteristics. When done, execute the file to establish and start the DCPS queues. Also remember to edit SYS$MANAGER:SYSTARTUP_VMS.COM so that DCPS$STARTUP.COM is automatically run at system startup time. DCPS$STARTUP.COM should be executed after all printer devices and interconnects are running. Below is a summary list: printers via TCP/IP: after TCP is started printers via LAT: after LAT devices are created printers via AppleTalk: after the AppleTalk driver is loaded PrintServers via DECnet: after DECnet is started If you are converting CPS queues to DCPS, you may want to run the utility SYS$STARTUP:CPS_TO_DCPS_STARTUP.COM instead of editing the startup template. This utility will read your CPS startup file, change the queue definitions to use DCPS$SMB and its library and logical names, and write out a new DCPS startup file. %VMSINSTAL-I-MOVEFILES, Files will now be moved to their target directories... %DCPS-I-IVP, Beginning IVP... * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * Installation Verification Procedure * * * * DECprint Supervisor/Japanese (DCPS[TM]) for OpenVMS * * * * Copyright (c) 1993-2001 Compaq Computer Corporation * * All Rights Reserved * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * IVP using Version DCPS V2.0-J of DECprint Supervisor/Japanese Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 81) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 81) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_POST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 81) completed Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 82) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 82) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_ANSI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 82) completed Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 83) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 83) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS (queue DCPS$IVP_TEST, entry 83) completed Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 84) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 84) started o n DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_TEK4014 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 84) completed Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 85) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 85) started on DC PS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PCL (queue DCPS$IVP_TEST, entry 85) completed Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 86) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 86) starte d on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_PROPRINTER (queue DCPS$IVP_TEST, entry 86) completed Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 87) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 87) started on D CPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LIST (queue DCPS$IVP_TEST, entry 87) completed Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 88) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 88) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 88) completed Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 89) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 89) started o n DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_KANJI78 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 89) completed Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 90) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 90) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_LA_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 90) completed Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 91) started on DCPS$IVP_TES T %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 91) start ed on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI (queue DCPS$IVP_TEST, entry 91) completed Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI80 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 92) started on DCPS$IVP_T EST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI80 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 92) sta rted on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_REGIS_KANJI80 (queue DCPS$IVP_TEST, entry 92) completed Job DCPS$IVP_TEK_KANA (queue DCPS$IVP_TEST, entry 93) started on DCPS$IVP_TEST %DCPS-I-JOBSTART, Job DCPS$IVP_TEK_KANA (queue DCPS$IVP_TEST, entry 93) started on DCPS$IVP_TEST Job DCPS$IVP_TEK_KANA (queue DCPS$IVP_TEST, entry 93) completed IVP successful for DECprint Supervisor/Japanese DCPS V2.0-J %DCPSVAXJ-I-STARTQUEUES, Restarting queues previously reported as active. Installation of DCPSVAXJ V2.0 completed at 14:49 VMSINSTAL procedure done at 14:49 $

前へ次へ目次索引

日本語Compaq DECprint Supervisor (DCPS) for OpenVMSインストレーション・ガイド

付録 Aインストレーションの例

日本語Compaq DECprint Supervisor
(DCPS) for OpenVMS
インストレーション・ガイド

付録 A
インストレーションの例