日本語DECprint Supervisor (DCPS) for OpenVMS
リリース・ノート
| AA-PZCFJ-TE | |
|---|---|
| 2001年3月 | |
| 本書は，日本語DECprint Supervisor (DCPS) for OpenVMSについての制限， 使用法のヒント，その他有用な情報について説明します。 | |
| オペレーティング・システム: |
日本語OpenVMS Alpha V6.2，V7.1，V7.2，V7.2-1 日本語OpenVMS VAX V5.5-2，V6.2，V7.1，V7.2 |
| ソフトウェア・バージョン： | 日本語DECprint Supervisor V1.8 for OpenVMS |
| コンパックコンピュータ株式会社 | |
2001年3月
本書の著作権はコンパックコンピュータ株式会社が保有しており， 本書中の解説および図， 表はコンパックの文書による許可なしに，その全体または一部を， いかなる場合にも再版あるいは複製することを禁じます。
また，本書に記載されている事項は，予告なく変更されることがありますので， あらかじめご承知おきください。万一，本書の記述に誤りがあった場合でも， コンパックは一切その責任を負いかねます。
本書で解説するソフトウェア(対象ソフトウェア)は，所定のライセンス契約が締結された場合に限り， その使用あるいは複製が許可されます。
Copyright 2001 Compaq Computer K.K.
以下は他社の商標です。
AppleTalk, EtherTalk, LaserWriter, LocalTalk, Macintoshは米国Apple Computer社の商標です。
Colormateは日本電気株式会社の商標です。
Hewlett-Packard, PCL，LaserJetは米国Hewlett-Packard社の商標です。
MultiNet，TCPwareは米国Process Software社の商標です。
Optraは米国Lexmark International社の商標です。
PostScriptは日本および各国で登録されたアドビシステムズ社の商標です。
Proprinterは米国International Business Machines社の商標です。
TEKTRONIXは米国Tektronix社の商標です。
1 英語版DECprint Supervisor V1.8 との対応
2.1.2 新しいプリンタのサポート
3.1.2 新しいプリンタのサポート
3.1.3 RICOH IPSiO NX800，NX910でのホチキス止めのサポート
4.1.2 新しいプリンタのサポート
4.1.3 RICOH IPSiO NX900でのホチキス止めのサポート
4.2.2 用紙サイズFOLIOの選択によるエラーの発生
4.2.3 BADPARAMSエラーによるTCP/IPジョブの終了
4.2.4 VFCファイルの印刷によるアクセス・ バイオレーションの発生
5.3 使用不能なraw TCP/IPプリンタについてのNOT_READY警告メッセージ
5.4 カラーPostScriptを生成できないトランスレータ
5.5 PostScript Level 2プリンタでのジョブのトレーラ・ ページのシフト排紙
5.7 AppleTalkキューが起動しない，あるいはジョブが"Starting"状態のままとなる
5.8 ホストにステータス・メッセージを送信しないいくつかのプリンタ
5.10 DECwindowsソフトウェアあるいはDECimage Application Services を必要とするDDIF出力
5.11 NUMBER_UPおよびPostScriptドライバの互換性
5.12 PAGE_SIZEパラメータを無視するLISTトランスレータ
5.13 挿入されたPJLコマンドの無視，バイナリ・ モードは避けるべきこと
5.15 AppleTalk使用時のジョブの削除
5.16 接続を拒否しているPrintServerプリンタに対するSTOP/QUEUE/RESETの使用を避けること
5.17 DELETE/ENTRYでのジョブのトレーラ・ページの出力
5.18 /COPIESを指定した出力時のPostScriptファイルの問題
5.19 /JOB_COUNTを指定した場合のPAGE_LIMIT使用の問題
5.20 自動検出機能の付いたプリンタ
5.21 I/Oバッファ設定が小さすぎる場合のOPCOMエラー発生の可能性
6.5 不十分なダイナミック・メモリ・エラーによるシンビオントの強制終了
6.6 アクセス違反あるいは不正パラメータ・エラーによるシンビオントの強制終了
7.1.1.2 セパレータ・トレイの指定
7.1.2.2 セパレータ・トレイの指定
7.1.3.2 セパレータ・トレイの指定
7.2.1.2 セパレータ・トレイの指定
7.2.1.3 raw TCP/IPのポート番号
7.2.2.2 セパレータ・トレイの指定
7.2.3.2 セパレータ・トレイの指定
7.2.3.3 raw TCP/IPのポート番号
7.2.4.2 セパレータ・トレイの指定
7.2.4.3 raw TCP/IPのポート番号
7.3.1.2 セパレータ・トレイの指定
7.3.2.2 セパレータ・トレイの指定
7.3.3.2 セパレータ・トレイの指定
7.4.3.2 セパレータ・トレイの指定
7.4.3.2 セパレータ・トレイの指定
7.5.2 raw TCP/IPのポート番号
7.5.3 LATおよびAppleTalkの構成
7.6.2 プリンタの構成
7.6.2.2 プリンタ設定によりキューが"Stalled"状態となる可能性
7.6.4 LATおよびAppleTalkの構成
7.6.5 TCPware使用時のキューの中断
7.7.2 raw TCP/IPのポート番号
7.7.3 最小のファームウェア・ バージョン
7.8.2 raw TCP/IPポート
8.2 ホチキス止め可能な位置
8.3 ホチキス止めに関する注意事項
9.1.2 ホチキス止め機能の制限の一部解除
9.2.2 raw TCP/IPプリント・ ジョブでの遅延およびエラー
9.2.3 ANSI GSSシーケンスによるシンビオントのクラッシュの可能性
9.2.4 不正にコーディングされたフォントによるフォント一覧の異常終了
9.2.5 レイアップの使用およびプリンタ・ エラーによるメモリ・リーク
10.1.2 LN32およびLNM40でのホチキス止めのサポート
10.1.3 Process SoftwareのTCPware for OpenVMS Software のサポート
10.2.2 用紙サイズFOLIOの選択によるエラーの発生
11.1.2 新しいプリンタのサポート
11.1.3 BADPARAMSエラーによるTCP/IPジョブの終了
12.1.2 新しいプリンタのサポート
12.2.2 VFCファイルの印刷によるアクセス・ バイオレーションの発生
13.1.2 新しいプリンタのサポート
13.1.3 raw TCP/IPのサポート
13.1.4 ALL-IN-1互換キットの廃止
13.1.5 新しい用紙サイズ
13.1.6 用紙サイズの廃止
13.2.2 CPU時間を過度に消費するVFCファイル
13.2.3 間違ったディレクトリにインストールされるレイアップ・ ファイル
13.2.4 LN20での13x19用紙トレイの選択不可
13.2.5 内部エラーによるシンビオントの中断
15.2.2 LAYUPあるいはNUMBER_UP使用時に表示されないCONFIDENTIAL
16.2 DCPSバージョン1.5で解決された問題
16.3.2 Cisco MultiNetは現在Process Software MultiNet となりました
17.2 DCPSバージョン1.4で解決された問題
17.2.2 "Processing"状態でのLN17psプリンタのハング
17.2.3 LN17psでの出力の制限
17.2.4 間違ったTRAYSUBSTメッセージ
17.2.5 PrintServerプリンタの要求された装置制御モジュールが見つからない
17.2.6 DEClaser 5100についての不正な接続終了エラー
17.2.7 ネットワーク接続が切断された場合にPrintServerプリンタがハングし， ジョブが"Pending"状態となること
17.2.8 大きな制御領域を持つVFCファイルの問題
17.2.9 フォームを使用した場合，ANSIテキストが正しく改行されない
17.3.2 "tcpip"接続タイプの"ip_cpap"への置換
17.3.3 インストレーション時のキューの自動的な停止および再起動
17.3.4 Process Software MultiNet for OpenVMS ソフトウェアのサポート
17.3.5 新しい用紙サイズ
17.3.6 すべてのプリンタについての装置制御モジュールの変更
17.3.7 索引編成ファイルおよび相対編成ファイルのサポート
17.3.8 ALL-IN-1互換キットの削除
17.3.9 DCPSユーザ・カードの削除
18.3 DCPSバージョン1.3で解決された問題
18.3.2 不正なLATデバイスに対応したキューに対するメッセージ
18.3.3 DEClaser 5100についての不正な接続終了エラー
18.3.4 ドキュメントの最後の出力時のキューの停止
18.3.5 DCPSのインストレーションで繰り返し発生する%DCL-W-SYMOVFエラー
18.3.6 STRTOOLONエラー表示でのシンビオントの停止
18.3.7 オンライン・ヘルプの問題の解決と機能拡張
18.3.8 キューがPAGE_SIZEおよびSHEET_SIZEパラメータを持つ場合の自動的なサイズの変更
18.3.9 指定した排紙トレイへのジョブ・ ログおよびジョブ・トレーラ・ページの出力
18.4.2 ANSI/KANJIトランスレータのエラー
18.5.2 新規A3NOBI用紙サイズ
18.5.3 UNRECOGNIZEDプリンタについてのセットアップ・ モジュールの変更
18.6.2 EPSON EsperLaser LP-9200PS2での制限事項
18.6.4 OKI MICROLINE 801PSIIV-LT，802PSIIV，803PSIIV での制限事項
18.6.4 OKI MICROLINE 900PSII LT，903PSIIでの制限事項
18.6.5 RICOH PC Laser NX-500での制限事項
18.6.6 RICOH PC Laser NX-1000での制限事項
19 バージョン1.2の情報
19.2 インストレーションのガイドライン
19.4 マルチストリーム・プロセスとしてのDECprint Supervisor
19.4.2 マルチストリーム・ プリント・キューの管理
19.4.3 Queue Manager Remedial Update
19.5.2 DELETE/ENTRYと(DCc) Circuit connect failure メッセージ
19.5.3 多くのリソースがロードされている時のPrintServerへの印刷
19.5.4 シリアル接続でのコミュニケーション問題の処理
19.5.5 ジョブ名に]を含むメッセージの処理
19.5.6 フォーム・セットアップ・ モジュールとマルチ・ファイル・ジョブ
19.5.7 ビジー・ プリンタへのインタラプト
19.5.8 DEClaser3500(他)シリアル・ ポートへ印刷する際の同期のスタート
19.5.9 イベント・フラグ不足
19.5.10 ネットワーク接続が切れ，PrintServer 上でジョブがpendingのときハング
19.5.11 PCLトランスレータでの両面印刷
19.5.12 リモート・ コンソールからアボートされたジョブ
19.5.13 装置制御モジュール・ キャッシュ問題の修正
19.5.14 DCPS$EXECUTION_QUEUE.COMでのP2の問題の修正
19.7 制限事項
19.7.2 直結プリンタ
19.7.3 プリンタ名が正しく印刷されない場合
19.7.4 ページ・サイズ名とDCPS用語
19.7.5 A4用紙にランドスケープ・ モードで印刷する場合
19.7.6 OKI MICROLINE 802 PSII シリーズでの制限事項
20 バージョン1.1の情報
20.1.2 新しい論理名DCPS$<queue-name>_IGNORE_UNKNOWN_USER
20.1.3 ANSIプロローグ・ファイル
20.2.2 NOPAGEREGIONOPおよびNOSETPAGEDEVICEメッセージ
20.2.3 VFCフォーマット・ファイルの印刷
20.2.4 最大が999999になったPAGE_LIMIT
20.2.5 すべてのメッセージ・ フィールドがDisabledになったときのアボート
20.2.6 アクセント付き大文字アルファベットの位置の下がり
20.2.7 ライブラリ検索リスト
20.2.8 空のセットアップ・モジュールによるハング
20.2.9 AUTOMATICデータ・タイプでのテキストのフォーマット
20.2.10 /COPIES修飾子とPAGE_LIMIT
20.2.11 .IMGファイル拡張子
20.2.12 レイアップでのPostScriptコマンドの扱いの訂正
20.2.13 OKI MICROLINE 800PSIILTプリンタ
20.3.2 日本語PrintServer 17/600でのOUTPUT_TRAY=SIDE
20.3.3 AppleおよびHPプリンタの手差し給紙時の遅延
20.3.4 デフォルト・クリッピング・パス
20.4.2 キュー・スタート時の装置制御ライブラリ
20.4.3 DCPS V1.0ソフトウェアとの互換性
20.4.4 DEC Image Print-PLUS (ICPS)との互換性
20.4.5 DECimage Application Services for VMS V3.1
20.4.6 他社製PostScriptドライバとNUMBER_UPパラメータの互換性
20.4.7 新しいLISTデータ・タイプ
20.4.8 /HEADER機能と/FORM機能および/SPACE機能
20.4.9 埋め込まれたPJLコマンドの除去：バイナリ・ モードの回避
20.4.10 ネイティブPCLとシリアル接続
20.4.11 ジョブ・トレーラ・ページのシフト出力
20.4.12 OUTPUT=FACE_UPで違うトレイに排紙される(HP LaserJet 4SiMX)
20.4.13 DEClaser 1152にAppleTalkで接続しているときのジョブの削除
20.4.14 Apple LaserWriter PlusのLPS$PERSISTENT_RESOURCES
20.4.15 エラー後のUnreliable Communication
20.4.16 HP XL300のコミュニケーションの問題
20.4.17 PrintServerに接続できないときのSTOP/QUEUE/RESETコマンドの禁止
20.4.18 /COPIES修飾子を指定したPostScriptファイルの印刷
20.4.19 USERDATAとストリング・ターミネータ
20.4.20 AppleTalk使用時のジョブの削除
20.4.21 ネイティブPCLのプリント・ パラメータに関する制限事項
20.4.22 ネイティブPCLジョブでの不正なページ・ カウント(HP LaserJet IIISi)
20.4.23 両面印刷ジョブでの不正なページ・ カウント(HP LaserJetプリンタ)
20.4.24 LN82Rプリンタ用のレイアップ定義
20.4.25 LaserWriter II NTX-JおよびMICROLINE PS シリーズの文字化け
20.4.26 MICROLINE 800/801 PSシリーズでの封筒やハガキへの印刷
20.4.27 Dataproducts LZR1560プリンタの用紙サイズ
20.4.28 LN82Rでの印刷
20.4.28.2 LN82Rのproductストリング
20.4.28.3 LN82Rの解像度
20.4.28.4 LN82Rの黒い縞模様
20.5.2 DEClaser 5100のエラー・ページ機能
20.5.3 自動認識機能のあるプリンタ
図
表
8-1 IPSiO NX900，NX910およびLN32，LNM40 ，mL320，mL401でのホチキス止め可能な位置
8-2 IPSiO NX800，NX810 でのホチキス止め可能な位置
8-3 IPSiO NX800，NX810 ，NX900，NX910ホチキス止め機能でサポートされる用紙サイズおよび給紙方向
8-4 LN32，LNM40，mL320 ，mL401ホチキス止め機能でサポートされる用紙サイズおよび給紙方向
A-1 raw TCP/IPポート番号