[ 前のページ ] [ 次のページ ] [ 目次 ] [ 索引 ]
この付録に示すシステム・メッセージは，DECprint Supervisorソフトウェアから出力されます。 これらのメッセージはDCPSという機能コードによって識別されます。 OpenVMSオペレーティング・システムが出力する他のメッセージについての説明は， 『OpenVMS System Messages and Recovery Procedures Reference Manual』を参照してください。
この付録には，次の節が含まれています。
DECprint Supervisorシステム・ メッセージは，その宛先をもとにシステム・オペレータに送信されるメッセージと， ユーザに送信されるメッセージの2種類に分類されます。
ユーザ・メッセージを受信するには，PRINTコマンドに/NOTIFY修飾子を指定します。 メッセージはプリント要求に対する応答として送信され，また， プリント要求に影響を与えるシステム条件への応答として送信されます。
オペレータ・メッセージを受信するには，オペレータ(OPER)特権が必要であり，REPLY/ENABLE=PRINTER コマンドを実行する必要があります。以上で， ホスト・システムに通知されるオペレータ・メッセージを受信することができます。
$ @SYS$SYSTEM:STARTUP OPCOM
REPLY/ENABLE=PRINTERコマンドを実行する前に，OPCOMを起動してください。
DECprint Supervisorシステム・ メッセージは次のいずれかの形式です。
%fac-s-ident, text
-fac-s-ident, text
| コード | 意味 |
|---|---|
| % | すべての主メッセージの接頭辞 |
| - | すべての継続メッセージの接頭辞 |
| fac | 機能コード，DCPSでなければなりません |
| s | メッセージの重大度レベル |
| ident | メッセージ・テキストの省略形 |
| text | メッセージの完全なテキスト |
DECprint Supervisorシステム・ メッセージの重大度レベルは次のとおりです。
| コード | 意味 |
|---|---|
| S | Success (正常終了) - 要求は正常終了しました。 |
| I | Informational(情報) - ユーザの処置を必要とする場合があります。 |
| W | Warning (警告) - 要求は終了していない可能性があり，ユーザの処置を必要とする場合があります。 |
| E | Error (エラー) - システムで回復可能なエラーが検出されました。 |
| F | Fatal (致命的なエラー) - システムで回復不可能なエラーが検出され，この要求の処理を継続できません。 |
ここに示すメッセージの説明は，メッセージ・コードの ident の部分のアルファベット順にならべられています。 メッセージの接頭辞，機能コード， および重大度コードは示されていません。機能コードがDCPS 以外の場合には，『OpenVMS System Messages and Recovery Procedures Reference Manual』を参照してください。
ユーザの処置にSPR (Software Performance Report)の提出が要求されている場合には， 提出方法について『Introduction to OpenVMS System Management』を参照してください。
説明: ファイルSYS$LIBRARY:DCPS$FILE_EXTENSION_ DATA_TYPE.DAT[_DEFAULT]に指定されているデータ・タイプは，期待されるデータ・ タイプと異なります。ファイル・タイプとデータ・タイプの照合は実行されません。
ユーザの処置: システム管理者はファイル内で問題のデータ・ タイプを修正しなければなりません。新しいファイルを読み込むには， キューを停止し(STOP/QUEUE/RESET)，その後で起動しなければなりません(START/QUEUE) 。
説明: 装置制御ライブラリで string によって示される構成要素の指定に誤りがある場合には， このメッセージが表示されます。
ユーザの処置: 指定を変更し，キューを再起動してください。
説明: ファイルSYS$LIBRARY:DCPS$FILE_EXTENSION_ DATA_TYPE.DAT[_DEFAULT]に指定されているファイル・タイプは期待されるファイル・ タイプと異なります。ファイル・タイプとデータ・タイプの照合は実行されません。
ユーザの処置: システム管理者は問題のファイル・ タイプを修正しなければなりません。新しいファイルを読み込むには， キューを停止し(STOP/QUEUE/RESET)，その後で起動しなければなりません(START/QUEUE) 。
説明: 指定された library-name にライブラリ・ ファイル名と異なる情報が登録されています。
ユーザの処置: SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.COMのライブラリ検索リストの要素を確認してください。 このファイルにはライブラリ・ファイル名だけを指定することができます。 ノード名，装置名，ディレクトリ名，ファイル・タイプは指定できません。
説明: ファイルSYS$LIBRARY:DCPS$FILE_EXTENSION_ DATA_TYPE.DAT[_DEFAULT]の構文が期待される構文でありません。ファイル・ タイプの後にカンマ(,)またはコロン(:)が必要です。ファイル・タイプとデータ・ タイプの照合は実行されません。
ユーザの処置: システム管理者はファイル内の問題の句読点を修正しなければなりません。 新しいファイルを読み込むには，キューを停止し(STOP/QUEUE /RESET)，その後で起動しなければなりません(START/QUEUE)。
説明: ファイルSYS$LIBRARY:DCPS$FILE_EXTENSION_ DATA_TYPE.DAT[_DEFAULT]の構文が期待される構文と異なります。ファイル・ タイプとデータ・タイプの照合は実行されません。
ユーザの処置: システム管理者はファイル内で問題の句読点を修正しなければなりません。 データ・タイプの後にコロン(:)が必要です。新しいファイルを読み込むには， キューを停止し(STOP/QUEUE/RESET)，その後で起動しなければなりません(START/QUEUE) 。
説明: プリント・ジョブに指定されているレイアップ定義ファイルにエラーがあります。
ユーザの処置: BADLAYDEFレイアップ定義エラー・メッセージに condition として表示される可能性のあるテキストについての説明は， 第A.3節を参照してください。 エラー・メッセージに示されたレイアップ定義ファイル内の行を確認してください。
説明: プリント・シンビオントがライブラリ検索リストから library-name を見つけることができなかったか，またはライブラリの構文が正しくありませんでした。
ユーザの処置: プリンタ・スタートアップ・ファイル， SYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.COMの検索リストに定義されている装置制御ライブラリのリストを確認してください。 指定されているライブラリがSYS$LIBRARY に登録されているかどうかを確認してください。
説明: OPCベルトを交換しなければなりません。
ユーザの処置: 『LN03R ScriptPrinter Operator's Guide』の説明に従って，OPCカートリッジを注意深く交換してください。
説明: トナー・カートリッジが空であるか，またはOPC ベルトを交換しなければなりません。
ユーザの処置: トナー・カートリッジとOPCカートリッジの両方を交換してください。それぞれの交換キットに示されている指示に従うか， または『LN03R ScriptPrinter Operator's Guide』の説明に従ってください。
説明: プリント・ジョブが停止され，キューに再登録されました。 ジョブは先頭から印刷されます。
ユーザの処置: 印刷された出力を確認してください。出力が不完全な場合には， ジョブをキューに再登録してください。
説明: トランスレータで重大なエラーが発生し，使用不可能としてマークされました。 データ・タイプが data-type である後続のジョブでもこのメッセージが出力され， シンビオントによって保留状態に設定されます。
ユーザの処置: プリント・キューを再起動してください。 この処理を実行すると，トランスレータの新しいイメージがロードされます。 キューを再起動するときに，保留状態のジョブの保留を解除してください。Software Performance Report (SPR) を提出してください。
説明: string によって表現されるPostScript コマンドを実行しようとしたときに，PostScriptインタプリタがこのエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルの印刷でエラーが発生した場合には，エラーの原因は変換処理にあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイルまたはそのPostScriptファイルを作成したプログラムにエラーがあります。 エラーの原因を突き止めるには，『ページ記述言語PostScriptリファレンス・ マニュアル第2 版』を参照してください。修正したファイルをキューに再登録してください。
説明: DECprint Supervisorがプリンタ・コントローラからメモリ障害を検出しました。
ユーザの処置: 弊社カスタマ・サービスに連絡してください。 また，『LN03R ScriptPrinter Operator's Guide』も参照してください。
説明: システムが認識しないLATアプリケーション・ ポートへの接続が要求されました。
ユーザの処置: SYS$STARTUP:LAT$SYSTARTUP.COMに正しいアプリケーション・ポート名を指定し， キューを再起動してください。
説明: ローカル・エリアEthernetへの接続が異常終了しました。PrintServer プリンタの場合には，プリンタの電源が切断されたか， またはケーブルが切断されました。
ユーザの処置: DECserver装置に電源が投入されていることと，プリンタに接続しているDECserver ポートの属性が『 日本語DECprint Supervisor for OpenVMSインストレーション・ ガイド』に示されている属性と一致することを確認してください。 その後，キューを再起動してください。
説明: 接続時間切れが発生しました。使用不可能なDECserver を選択したか，または指定したDECserver名が誤っています。時間切れの値は5 秒です。
ユーザの処置: 使用可能な状態のDECserver の正しいDECserver名を指定してください。その後，キューを再起動してください。
説明: このメッセージは通信エラーを示します。
ユーザの処置: プリンタに対して現在より遅い通信速度を設定してください。
説明: DATA_TYPEパラメータに指定したデータ・タイプと異なるデータ・ タイプを示すインストラクションがファイルに登録されています。
ユーザの処置: ファイルは省略時のデータ・ タイプを使用して処理されます。それが正しいデータ・タイプである場合には， プリント・ジョブは正しく処理されます。プリント・ジョブが異常終了した場合には， 印刷のためにファイルをキューに再登録し，DATA_TYPEパラメータに適切なデータ・ タイプを指定してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルの印刷でこのエラーが発生した場合には，変換処理にエラーがあります。 弊社から提供されたトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルを印刷しているときにこのメッセージが表示された場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社から提供されたアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Reportを提出してください。
説明: PostScriptインタプリタが，対応する end のない begin を検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR)を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: PostScriptインタプリタが，対応する begin のない end を検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR)を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: ジョブを受け付けることができないPrintServer に対して，プリント・ジョブをキューに登録しました。
ユーザの処置: そのPrintServerでジョブを受け付けることを許可してください。
説明: このプリンタは両面印刷をサポートしません。
ユーザの処置: 両面印刷を要求せずにプリント・ ジョブをキューに再登録するか，または両面印刷をサポートするプリンタにプリント・ ジョブを送信してください。
説明: プリンタで紙詰まりが発生しました。
ユーザの処置: 紙詰まりを取り除くと，プリント・ ジョブは継続されます。
説明: ScriptPrinterプリント・ドライバに致命的な問題があります。
ユーザの処置: 弊社カスタマ・サービスに連絡してください。 また，『LN03R ScriptPrinter Operator's Guide』のサービスに関する章を参照してください。
説明: 現像トレイが開いているか，または側面カバーが開いています。
ユーザの処置: 現像トレイまたは側面カバーを閉じてください。
説明: プリント・ジョブで用紙サイズとして封筒が要求され， 両面印刷または両面タンブル印刷が要求されました。
ユーザの処置: 封筒の両面に印刷することはできません。プリント要求をキューに再登録するときに， 用紙サイズを変更するか(SHEET_SIZE， PAGE_SIZE，またはINPUT_TRAY=ENVELOPE_FEEDER)，またはページ・レイアウトの選択(SIDES パラメータ)を片面印刷に変更してください。
説明: これはLN03イメージ・プリンタ・メッセージであり， プリンタの排紙部分で紙詰まりが発生したことを示します。
ユーザの処置: 紙詰まりを取り除いた後，現在のジョブをキューに再登録してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: PostScriptオペレータ exitserver が正しく実行されました。 永久的なPostScriptシステム・パラメータが変更される可能性があります。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: DECprint SupervisorソフトウェアがSYS$LIBRARY:DCPS$FILE_EXTENSION_DATA_TYPE.DAT[_DEFAULT] を検索できないか， またはオープンできませんでした。ファイル・タイプとデータ・ タイプの照合は実行されません。
ユーザの処置: システム管理者はファイル・タイプとデータ・タイプの照合が不要であるかどうかを確認しなければなりません。 このような照合が必要な場合には， これらのファイルのいずれかを作成しなければなりません。DCPS$FILE_EXTENSION_DATA_TYPE.DAT_DEFAULT はインストレーションによって提供されます。 必要な場合には，ローカル・ファイル(.DAT) を作成しなければなりません。新しいファイルを読み込むには， キューを停止し(STOP/QUEUE/RESET)，その後で起動しなければなりません(START/QUEUE) 。
説明: DECprint SupervisorソフトウェアがファイルSYS$LIBRARY:DCPS$FILE_EXTENSION_DATA_TYPE.DAT[_DEFAULT] を読み込むことができませんでした。 ファイル・タイプとデータ・タイプの照合は実行されません。
ユーザの処置: システム管理者はこのファイルに間違いがないかどうかを確認しなければなりません。 新しいファイルを読み込むには，キューを停止し(STOP/QUEUE /RESET)，その後で起動しなければなりません(START/QUEUE)。
説明: エラーまたはその他のイベントが発生したために，PostScript インタプリタがジョブの残りの部分を無視しました。このメッセージの前に， ジョブが強制終了された理由を示す情報メッセージが出力されます。
ユーザの処置: 戻された他のメッセージを確認してください。
説明: /PARAMETERS=FONTS_USEDによって指定されたフォント・ セットアップ・モジュールがフォント・ライブラリに登録されていません。
ユーザの処置: ファイルは要求されたフォントを使用せずに印刷されます。 出力に満足できない場合には，フォント・ライブラリに登録されているフォントを指定するか， またはシステム管理者に適切なフォントをインストールしてもらってください( オプションとして提供されるフォント・ キットの発注についてはを参照してください)。
説明: プリント・ジョブにFIRSTPAGEオプションとPAGESPERSHEET オプションを使用するレイアップ定義ファイルが指定されています。 しかし，FIRSTPAGEオプションは，PAGESPERSHEETオプションに指定された値より大きい番号のページ・ スポットに1ページ目を印刷することを要求しています。
ユーザの処置: PAGESPERSHEETレイアップ・ オプションに指定したページ・スポットにページを印刷する場合には， 処置は必要ありません。たとえば，PAGESPERSHEET=5の場合には，1枚目の用紙の最初のページは5 番目のページ・スポットに印刷されます。別のスポットに印刷したい場合には， レイアップ定義ファイルを変更し，プリント・ジョブをキューに再登録してください。
説明: 装置制御ライブラリに致命的なエラーがあります。
ユーザの処置: Software Performance Report (SPR)を提出してください。
説明: このメッセージは，排紙カバーが開いているときに出力されます。
ユーザの処置: 排紙カバーを閉じてください。
説明: 定着機構に致命的なエラーがあります。
ユーザの処置: 弊社カスタマ・サービスに連絡してください。 詳しくはプリンタのオペレータ・ガイドを参照してください。
説明: プリント・ジョブの途中でScriptPrinter の電源が切断された後，再投入されたため，ジョブが強制終了されました。
ユーザの処置: 強制終了されたプリント・ジョブをキューに再登録してください。 その後のジョブは正常に印刷されます。
説明: ファイルSYS$LIBRARY:DCPS$FILE_EXTENSION_ DATA_TYPE.DAT[_DEFAULT]の構文が期待される構文と異なります。ファイル・ タイプとデータ・タイプの照合は実行されません。
ユーザの処置: システム管理者はファイルの問題点を修正しなければなりません。 新しいファイルを読み込むには，キューを停止し(STOP/QUEUE/RESET)， その後で起動しなければなりません(START/QUEUE)。
説明: current-npagevir の値がLN03イメージ・ プリンタの動作にとって不十分な値です。
ユーザの処置: SYSGENを使用して，NPAGEVIRの値を少なくとも required- npagevir に示されている値に変更し，システムを再ブートしてください。
説明: current-pagedyn の値がLN03イメージ・ プリンタの動作にとって不十分な値です。
ユーザの処置: SYSGENを使用して，PAGEDYNの値を少なくとも required- pagedyn に示されている値に変更し，システムを再ブートしてください。
説明: current-procsectcnt の値がLN03イメージ・ プリンタの動作にとって不十分な値です。
ユーザの処置: SYSGENを使用して，PROCSECTCNTの値を少なくとも required-procsectcnt に示されている値に変更し，システムを再ブートしてください。
説明: current-virtualpagecnt の値がLN03 イメージ・プリンタの動作にとって不十分な値です。
ユーザの処置: SYSGENを使用して，VIRTUALPAGECNTの値を少なくとも required-virtualpagecnt に示されている値に変更し，システムを再ブートしてください。
説明: current-wsmax の値がLN03イメージ・ プリンタの動作にとって不十分な値です。
ユーザの処置: SYSGENを使用して，WSMAXの値を少なくとも required-wsmax に示されている値に変更し， システムを再ブートしてください。
説明: number によって示される致命的な内部エラーが発生しました。
ユーザの処置: Software Performance Report (SPR)を提出してください。その場合，エラー・メッセージに表示されている number をレポートに記入してください。
説明: PostScriptインタプリタがPostScriptプログラムへの割り込み要求を検出しました。 このメッセージはAbortプロセスの一部として表示されます。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。 このメッセージは要求された動作を確認するためのメッセージです。
説明: 指定された給紙トレイは現在，プリンタにセットされていません。
対処法: 要求された給紙トレイをセットし， プリント・ジョブをキューに再登録するか，またはすでにセットされている給紙トレイを指定してプリント・ ジョブをキューに再登録してください。
説明: 指定された給紙トレイはプリンタでサポートされません。
対処法: プリント・ジョブをキューに再登録し， そのとき，プリンタでサポートされる給紙トレイを指定するか，または必要な給紙トレイをサポートするプリンタを指定してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: ファイルにサポートされないDDIFデータが登録されています。
ユーザの処置: ファイルにイメージ・ データ・サブセットからのDDIFタグだけが登録されているかどうかを確認してください。 その後，ジョブをキューに再登録してください。
説明: DATA_TYPE=DDIFパラメータを使用して印刷するためにファイルをキューに登録しましたが， ファイルにDDIFタグが登録されていませんでした。
ユーザの処置: 適切なDATA_TYPEパラメータを指定して， プリント・ジョブをキューに再登録してください。
説明: PostScriptオペレータ exitserver を実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: ファイルにサポートされないイメージ・プリンタが登録されています。
ユーザの処置: サポートされるイメージ・ プリンタだけを登録するようにファイルを修正し，ジョブをキューに再登録してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: シリアル接続のプリンタが通信障害の結果として入出力エラーを検出しました。
ユーザの処置: 印刷するジョブをキューに再登録してください。その後もエラーが発生する場合には， 通信ラインを調べ，ハードウェア，通信速度，またはパリティ/ フレームに問題がないかどうかを確認してください。
説明: 給紙トレイ・カバーが開いています。
ユーザの処置: 給紙トレイ・カバーを閉じてください。
説明: 次のいずれかの理由によって，指定されたジョブが終了しました。 問題の原因を判断し，適切な処置を実行してください。
説明: プリント・ジョブ全体がDECprint Supervisorソフトウェアによって処理されました。 これは必ずしもプリント・ジョブが印刷を終了したことを意味しません。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: PRINTコマンドに/NOTIFY修飾子を指定した場合には， 情報メッセージが出力されます。このメッセージは前に表示されたメッセージに関して追加情報を与えます。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: プリンタとの間の接続が確立され，プリンタは現在ジョブを印刷しています。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: DECprint SupervisorソフトウェアがPRINTコマンドの/PARAMETERS修飾子から誤ったキーワードを検出しました。
ユーザの処置: 入力したパラメータの構文を確認してください。 正しいキーワードを使用してプリント要求をキューに再登録してください。
説明: レイアップ定義とともにNUMBER_UP=0が指定されました。 この結果，レイアップは禁止されます。
ユーザの処置: レイアップ定義ファイルを使用する場合には，NUMBER_UPに対して0 以外の値を指定するか，またはNUMBER_UPパラメータを使用しないでください。
説明: PRINTコマンドに指定したレイアップ定義ファイルがDCPS$LAYUP に登録されていないか，またはDCPS$LAYUPが定義されていません。
ユーザの処置: レイアップ定義ファイルの名前の綴りを確認し， コマンドを再実行してください。
説明: PRINTコマンドに指定したレイアップ定義ファイルがDCPS$LAYUP に登録されていないか，またはDCPS$LAYUPが定義されていません。
ユーザの処置: レイアップ定義ファイルの名前の綴りを確認し， コマンドを再実行してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: PRINT修飾子として，またはキューの省略時の設定として，MESSAGES=KEEP パラメータを指定しているときに，ログ・ファイルをオープンできない場合には， このエラーが発生します。
ユーザの処置: システムUAFファイルに登録されているユーザの情報で， 正しい装置名とディレクトリ名が指定されているかどうかを確認してください。
説明: MESSAGES=KEEPパラメータをPRINTの修飾子として， またはキューの省略時の設定として指定しているときに，ログ・ ファイルに書き込むことができない場合には，このエラーが発生します。
ユーザの処置: システムUAFファイルに登録されているユーザの情報で， 正しい装置名とディレクトリ名が指定されているかどうかを確認してください。
説明: このメッセージは，showpage 操作で charpath オペレータの結果を現在のパスに含むPostScriptプログラムとレイアップが会話するときに出力されます。
ユーザの処置: PostScriptプログラムを修正してください。詳しくは『ページ記述言語PostScriptリファレンス・ マニュアル第2 版』を参照してください。
説明: プリンタの下部で紙詰まりが発生しました。
ユーザの処置: 紙詰まりを取り除いてください。 プリント・ジョブは自動的に継続されます。
説明: クライアントまたはPrintServerプリンタがLAPS プロトコルに違反したため，ジョブが強制終了されました。
ユーザの処置: プリント・ジョブを再度キューに登録してください。必要な場合には，PrintServer を再ブートしてください。この後もジョブを正しく実行できない場合には，Software Performance Report (SPR) を提出し，エラーが発生したときの状況とPrintServer の構成を記入してください。
説明: このLATメッセージは，グループがScriptPrinter プリンタに接続されているポートをアクセスできないことを示します。 このため，接続要求は受け付けられません。
ユーザの処置: グループに対してポートのアクセスを許可し，キューを再起動してください。
説明: このLATメッセージは，現時点でユーザがLAT サービスをアクセスできないことを示します。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。後でプリンティング・システムを再実行してください。
説明: このLATメッセージは，LATサービスに対する接続要求が破壊されたために， 受け付けられなかったことを示します。
ユーザの処置: 後でキューを再起動してください。
説明: このLATメッセージは，DECserver装置がキュー・ エントリを削除し，LAT接続を終了したことを示します。
ユーザの処置: キューを再起動し，プリント・ジョブをキューに再登録してください。
説明: このLATメッセージは，LATサービス・ノード・ ソフトウェアの使用が禁止されていることを示します。
ユーザの処置: LATサービス・ノードの使用を許可した後，キューを再起動してください。
説明: このLATメッセージは，内部プリンタ・エラーが発生したことを示します。
ユーザの処置: Software Performance Report (SPR)を提出してください。
説明: このLATメッセージは，選択したポートが使用中であることを示します。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。 プリンティング・システムは同じ操作を後で再実行します。
説明: このLATメッセージは，サービスで認識されないポートをユーザが要求したことを示します。
ユーザの処置: LAT$SYSTARTUP.COMとDCPS$STARTUP.COMに正しいポート名を指定してください。 その後，キューを再起動してください。
説明: このLATメッセージは，サービス名が誤っているか， またはポートの使用を許可されているグループとサービス名が一致しないことを示します。
ユーザの処置: 正しいサービス名を指定するか， またはシリアル・プリンタに接続されているポートの使用をユーザ・ グループに対して許可してください。その後，キューを再起動してください。
説明: このLATメッセージは，現時点でそのポートで別のセッションを開始できないことを示します。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。プリンティング・システムは後で同じ操作を再実行します。
説明: このLATメッセージは，その特定のポートで提供されないサービスが要求されたことを示します。
ユーザの処置: SHOW SERVICESコマンドとSHOW NODESコマンドを使用して，サービス名とノード名を確認してください。 要求されたサービス(シリアル・プリンタとの接続) を提供するポートの名前をLAT$SYSTARTUP.COMファイルに指定し， キューを再起動してください。
説明: このLATメッセージは，内部ScriptPrinter プリンタ・エラーが発生したことを示します。
ユーザの処置: Software Performance Report (SPR)を提出してください。
説明: このLATメッセージは，DECserver装置がユーザの要求をサービスできないことを示します。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。プリンティング・システムは同じ操作を後で再実行します。
説明: システムがシャットダウンされています。
ユーザの処置: システム資源が戻されたときに， 接続要求をキューに再登録してください。
説明: 判断できない理由によってLAT接続要求が拒否されました。
ユーザの処置: 『LAT/VMS Management Guide』を参照して問題の修正方法を判断し，キューを再起動してください。
説明: 手差し給紙トレイがプリント・ジョブで要求されました。 しかし，時間切れが発生する前にプリンタのスロットに用紙が挿入されませんでした。
説明: 手差しスロットを使用する場合には， プリント・ジョブが印刷を開始するときに，用紙をスロットに手差しでロードしなければなりません。
説明: 相互に重なり合うようなマージンを設定するレイアウト定義ファイルがプリント・ ジョブに指定されています。
ユーザの処置: レイアップ定義ファイルに指定されているマージンを変更し， ジョブをキューに再登録してください。詳しくはのMARGINS オプションを参照してください。
説明: 複数のページを1枚の用紙に印刷するためにレイアップを使用する場合には， copypage オペレータは無視されます。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: プリント・キューに対して装置制御ライブラリが指定されていません。
ユーザの処置: 標準装置制御ライブラリをキューに対応づけ， 要求をキューに再登録してください。
説明: 要求されたソフト・フォント・キットがシステムにインストールされていないか， またはシステムに問題があります。
ユーザの処置: プリント・ジョブは要求されたフォントを使用せずに終了します。 出力に満足できない場合には，必要なソフト・ フォント・キットをインストールした後，プリント・ジョブをキューに再登録してください。
説明: キューに登録されている要求に割り当てられているプリンタが，PRINT コマンドに指定されたINPUT_TRAYパラメータをサポートしません。
ユーザの処置: 給紙トレイを要求せずにプリント・ ジョブをキューに再登録してください。
説明: PRINTコマンドに指定したレイアップ定義ファイルがDCPS$LAYUP によって示される領域に登録されていないか，またはDCPS$LAYUP という論理名が定義されていません。
ユーザの処置: レイアップ定義ファイルの名前の綴りを確認し，コマンドを再実行してください。PRINT コマンドにレイアップ定義ファイルを指定する場合には， ディレクトリ名やファイル・タイプは指定しません。
説明: DCPS-Openライセンスが起動されていないときに， ユーザがサード・パーティ・プリンタをアクセスしようとしたか，またはDCPS-Plus ライセンスが起動されていないときに，ユーザがDCPS-Plusライセンスによって提供される機能を使用しようとしました。
ユーザの処置: サード・パーティ・プリンタで印刷するには，DCPS-Open ライセンスを購入し，起動しなければなりません。要求された機能を使用するには，DCPS-Plus ライセンスを購入し，起動しなければなりません。
説明: OUTPUT_TRAYパラメータに指定されたオプションがプリンタでサポートされません。
ユーザの処置: 排紙トレイを要求せずにジョブをキューに再登録するか， またはプリンタで受け付けられるオプションを使用するようにしてください。
説明: 1枚の用紙に複数のページを印刷するためにレイアップを使用する場合には， 排紙トレイ選択オペレータは無視されます。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: INPUT_TRAYパラメータの値としてMANUAL_FEED またはENVELOPE_FEEDERを指定しましたが，SHEET_SIZEパラメータまたはPAGE_SIZE パラメータに用紙サイズを指定しませんでした。
ユーザの処置: MANUAL_FEEDまたはENVELOPE_FEEDERを指定する場合には，SHEET_SIZE パラメータまたはPAGE_SIZEパラメータに用紙サイズを指定しなければなりません。
説明: プリンタ・スタートアップ・コマンド・ファイルであるSYS$STARTUP:DCPS$STARTUP.COM の実行キュー定義に指定した装置名が正しくありません。
ユーザの処置: DCPS$STARTUP.COMの実行キュー定義のパラメータ p2 に正しい装置名を指定してください。
説明: プリント・キューを起動しようとしましたが， プリンタが接続されていないか，またはプリンタに電源が投入されていません。
ユーザの処置: 問題の診断方法については， 『 日本語DECprint Supervisor for OpenVMSシステム・マネージャーズ・ガイド』に示した問題解決手順を参照してください。
説明: プリンタがオフラインです。
ユーザの処置: プリンタをオンラインに設定してください。
説明: プリンタのOPC機構に問題があります。
ユーザの処置: 弊社カスタマ・サービスに連絡してください。 また，『LN03R ScriptPrinter Operator's Guide』も参照してください。
説明: プリンタの光学ユニットで致命的な問題が検出されました。
ユーザの処置: 弊社カスタマ・サービスに連絡してください。 また，『LN03R ScriptPrinter Operator's Guide』も参照してください。
説明: DEClaserの排紙トレイは手作業で選択しなければなりません。 現在選択されている排紙トレイと異なる排紙トレイがプリント・ ジョブで要求されました。
ユーザの処置: 要求された排紙トレイを手作業で選択し， プリント・ジョブをキューに再登録するか， またはプリンタで現在選択されている排紙トレイを要求して，プリント・ ジョブをキューに再登録してください。
説明: プリンタで紙詰まりが発生しました。プリント・ ジョブは保留状態に設定されました。
ユーザの処置: プリンタの紙詰まりを取り除いてください。その後，次のDCL コマンドを入力することにより，プリント・ジョブの保留を解除し，再起動してください。
$ SET ENTRY nnn/RELEASE/NOCHECKPOINT queue-name
コマンド行に次の情報を指定してください。
| nnn | キュー内のプリント・ジョブのエントリ番号 |
| queue-name | プリント・キューの名前 |
プリント・ジョブは先頭から再度印刷されます。紙詰まりが発生するまでにまだ印刷されていなかったページだけを印刷する場合には， PAGE_LIMITパラメータを使用してください。
説明: PRINTコマンドの/PARAMETERS修飾子に構文エラーがあります。 エラーは string パラメータまたはその近くにあります。
ユーザの処置: 入力したパラメータの構文を確認してください。 正しい構文を使用してプリント要求をキューに再登録してください。
説明: プリント・ジョブにレイアップ定義ファイルとNUMBER_UP パラメータの両方が指定されています。しかし，レイアップ定義ファイルで要求されている1 シートあたりのページ数は，NUMBER_UPパラメータに指定されている値より大きい値です。
ユーザの処置: NUMBER_UPパラメータに指定したページ数だけ，1枚の用紙に印刷したい場合には， 処置は必要ありません。レイアップ定義ファイルに指定したページ数だけ1 枚の用紙に印刷する場合には，PRINTコマンドを再入力し，NUMBER_UPパラメータに現在より大きい値を指定してください。
説明: プリンタ・コントローラが内部エラーを検出しました。 このため，電源投入シーケンスが実行され，プリンタとPostScript インタプリタはリセットされました。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: プリンタにハードウェア・エラーがあります。
ユーザの処置: 弊社カスタマ・サービスに連絡してください。
説明: プリンタが紙ぎれになると，このメッセージが表示されます。 場合によっては，実行時間の長いPostScriptコマンドを使用すると， このメッセージが出力されることがあります。
ユーザの処置: 前に出力されたプリンタ・メッセージを調べ，ストール状態となる理由を示すメッセージがないかどうか確認してください。 詳しくは『 日本語DECprint Supervisor for OpenVMSシステム・マネージャーズ・ガイド』を参照してください。
説明: プリンタにハードウェア・エラーがあります。
ユーザの処置: プリンタのオペレータ・ガイドを参照するか， または弊社カスタマ・サービスに連絡してください。
説明: プリント・エンジンはエラーを報告しませんでしたが， プリント・エンジン・エラーを修正した後もまだ印刷できません。 この状態は一時的な状態です。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: PostScriptインタプリタに致命的なエラーがあります。
ユーザの処置: Software Performance Report (SPR)を提出してください。
説明: これは情報メッセージです。プリンタの電源を切断した後， 再度投入しました。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: ジョブの印刷中に，プリンタの電源を切断し， その後再度投入しました。
ユーザの処置: プリント・ ジョブを調べ，印刷のためにジョブをキューに再登録しなければならないかどうかを確認してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: DEClaser 2150/2250プリンタが給紙トレイを変更しました。 このメッセージは，INPUT_TRAY=MANUAL_FEEDまたはINPUT_ TRAY=ENVELOPE_FEEDERを指定したときに表示されます。ジョブ・セパレーション・ ページはプリンタの省略時の給紙トレイから印刷され，ファイル・データは手差しトレイまたは封筒トレイから印刷されます。
ユーザの処置: このメッセージは情報メッセージであり，要求された給紙トレイへの用紙の供給を開始するように要求します。
説明: 要求された装置制御モジュール， LPS$$module-name (標準装置制御ライブラリ(DCPS$DEVCTL.TLB) に登録されています)を見つけることができませんでした。
ユーザの処置: 標準装置制御ライブラリ(DCPS$DEVCTL.TLB)がDCPS$STARTUP.COM ファイル内のライブラリ検索リストに登録されているかどうかを確認してください。 次のことを確認してください。
ここに示した条件が満足されない場合には，DECprint Supervisorソフトウェアを再インストールしてください。 この問題が継続的に発生する場合には，弊社カスタマ・サービスに連絡してください。
説明: 要求されたセットアップ・モジュールを装置制御ライブラリから見つけることができません。
ユーザの処置: セットアップ・モジュールが装置制御ライブラリ検索リストに登録されているかどうかを確認してください。 モジュール名の綴りを確認し， プリント要求をキューに再登録してください。
説明: 要求されたセットアップ・モジュールを読み込むことができません。
ユーザの処置: セットアップ・ モジュールが装置制御ライブラリに正しく格納されているかどうかを確認し， そのライブラリが検索リストに定義されているかどうかも確認してください。
説明: 要求されたサイズの用紙がプリント要求に対応するプリンタにロードされていません。
ユーザの処置: 次のいずれかの処置を実行してください。
説明: 要求されたサイズの用紙が要求された給紙トレイにロードされていません。
ユーザの処置: 次のいずれかの処置を実行してください。
説明: プリンタでサポートされない用紙サイズが要求されました。
ユーザの処置: ジョブをキューに再登録し， サポートされる用紙サイズを要求してください。
説明: string によって示されるPostScript コマンドを実行しようとしたときに，PostScriptインタプリタがスタック・ オーバーフローを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: PostScriptインタプリタがファイルからエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタが構文エラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: ファイルSYS$LIBRARY:DCPS$FILE_EXTENSION_ DATA_TYPE.DAT[_DEFAULT]の構文が期待される構文と異なります。ファイル・ タイプとデータ・タイプの照合は実行されません。
ユーザの処置: システム管理者はファイル内の問題を修正しなければなりません。 新しいファイルを読み込むには，キューを停止し(STOP/QUEUE/RESET)， その後で起動しなければなりません(START/QUEUE)。
説明: システム管理者が設定した時間制限をこえて， PostScriptプログラムが実行されました。このエラーが発生するのは通常， ページ定義が複雑であるか，またはPostScriptアプリケーション・プログラムにエラーがあるため， 無限ループが実行されるからです。
ユーザの処置: ページ定義が複雑であるためにエラーが発生した場合には， プリンタの時間切れの値を変更するようにシステム管理者に要求してください。
PostScript以外のデータ・タイプのファイルの印刷中に無限ループが発生したために， このエラーが発生した場合には，変換処理にエラーがあります。 弊社から提供されたトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷中に発生した無限ループによって，このエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScript ファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Reportを提出してください。
説明: プリンタにトナーがありません。
ユーザの処置: トナー・カートリッジとクリーニング・パッドを交換してください。 トナー交換キットに示されている指示に従うか，または『LN03R ScriptPrinter Operator's Guide 』を参照してください。
説明: トナー回収ボトルが満杯です。
ユーザの処置: トナー・キットに示されている指示に従い，満杯のトナー回収ボトルを取り出し， 新しいボトルと交換してください。
説明: これはLN03 Imageプリンタ・メッセージであり，プリンタのトランスポート部で紙詰まりが発生したことを示します。
ユーザの処置: プリンタの紙詰まりを取り除いてください。その後，次のDCLコマンドを使用してプリント・ ジョブの保留を解除し，再起動してください。
$ SET ENTRY nnn/RELEASE/NOCHECKPOINT queue-name
コマンド行に次の情報を指定してください。
| nnn | キュー内のプリント・ジョブ・エントリ番号 |
| queue-name | プリント・キューの名前 |
プリント・ジョブは先頭から再度印刷されます。紙詰まりが発生するまでにまだ印刷されていなかったページだけを印刷する場合には， PAGE_LIMITパラメータを使用してください。
説明: 給紙トレイが空です。
ユーザの処置: 給紙トレイに用紙を追加してください。
説明: これはLN03 Imageプリンタ・メッセージであり， プリンタの給紙トレイで紙詰まりが発生したことを示します。
ユーザの処置: プリンタで紙詰まりを取り除いてください。 その後，次のDCLコマンドを使用してプリント・ジョブの保留を解除し， 再起動してください。
$ SET ENTRY nnn/RELEASE/NOCHECKPOINT queue-name
コマンド行に次の情報を指定してください。
| nnn | キュー内のプリント・ジョブ・エントリ番号 |
| queue-name | プリント・キューの名前 |
プリント・ジョブは先頭から再度印刷されます。紙詰まりが発生するまでにまだ印刷されていなかったページだけを印刷する場合には， PAGE_LIMITパラメータを使用してください。
説明: 情報メッセージ。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: data-type からPostScriptへのトランスレータでエラーが発生しました。 トランスレータ・ソフトウェアを使用することはできません。
対処法: Software Performance Report (SPR)を提出してください。
説明: DECprint Supervisorソフトウェアが data-type からPostScriptへ変換するトランスレータをSYS$SHARE ディレクトリから見つけることができませんでした。
対処法: DATA_TYPEパラメータに指定するデータ・ タイプまたはキューの省略時の設定として定義するデータ・タイプは， 弊社またはユーザ作成トランスレータから提供されなければなりません(SYS$SHARE ディレクトリのTRN$data-type_PS.EXE)。問題を修正し， プリント要求をキューに再登録してください。
説明: 給紙トレイに用紙がロードされていません。
ユーザの処置: プリンタの給紙トレイを準備し， プリント・ジョブをキューに再登録してください。
説明: このプリンタはタンブル印刷をサポートしません。
ユーザの処置: タンブル印刷を要求せずにジョブをキューに再登録してください。 または，/QUEUEを指定してプリント・ジョブをキューに再登録するときに， タンブル印刷をサポートするプリンタを指定してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがこの構文エラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがこの構文エラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: DECprint SupervisorソフトウェアはPRINTコマンドに指定されているDATA_TYPEパラメータを認識しません。
ユーザの処置: PRINTコマンドを調べ，DATA_TYPE パラメータを修正し，要求をキューに再登録してください。
説明: DECprint Supervisorソフトウェアが認識しないDDIFstored_semantics タグがファイルに登録されています。
ユーザの処置: DECprint Supervisorソフトウェアを使用してこのタイプのファイルを印刷することはできません。
説明: 省略時のデータ・タイプとして論理名DCPS$[ queue-name_]DEFAULT_TRANSLATORによって示されるデータ・ タイプは，DECprint Supervisorがトランスレータを提供しているデータ・タイプと異なります。DECprint Supervisor ソフトウェアはこのデータ・ タイプのためのトランスレータを検索し，使用しようとします。
ユーザの処置: このメッセージは情報メッセージです。 プリント・ジョブは印刷されます。システム管理者は， データ・タイプが実際に適切なタイプであるかどうかを確認しなければなりません。 適切なデータ・タイプである場合には，このようなデータ・タイプを対象としたトランスレータがSYS$SHARE に登録されているかどうかを確認してください。 適切なデータ・タイプでない場合には，論理名の指定を修正してください。 新しい定義を有効に設定するには，キューを停止し(STOP/QUEUE/RESET) ，その後で起動しなければなりません(START/QUEUE)。
説明: シンビオントとプリンタの間の通信で予想しない結果が発生しました。
ユーザの処置: このメッセージが継続的に出力される場合には， 弊社カスタマ・サービスに連絡してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: 論理名DCPS$[queue-name_]DEFAULT_ TRANSLATORによって定義される省略時のテキスト・データ・タイプは正しい値でありません。 正しい値はANSI，PROPRINTER，PCLです。
ユーザの処置: システム管理者は論理名を再定義しなければなりません。
説明: DECprint Supervisorソフトウェアの省略時のテキスト・データ・タイプが正しくありません。DECprint Supervisorソフトウェアは省略時のデータ・タイプとしてANSIを使用します。
ユーザの処置: システム管理者は論理名DCPS$[ queue-name_]DEFAULT_TRANSLATORの定義を修正しなければなりません。 新しい定義を有効に設定するには，キューを停止し(STOP/QUEUE /RESET)，その後，再起動しなければなりません(START/QUEUE)。
説明: サポートされないDDIF stored_ semantics タグがファイルに登録されています。
ユーザの処置: DECprint Supervisorソフトウェアを使用してこのタイプのファイルを印刷することはできません。
説明: ユーザのPRINTコマンド，またはDCPS$STARTUP.COMの設定で，DATA_TYPE=AUTOMATIC= default-text-data-type パラメータの default-text-data-type に対して誤った値を指定しています。指定できる値はANSI ，PROPRINTER，PCLのいずれかです。
ユーザの処置: PRINTコマンドが誤っている場合には，プリント・ジョブをキューに再登録し，DATA_TYPE=AUTOMATIC パラメータに対して適切な値を指定してください。
DCPS$STARTUP.COMの設定が誤っている場合には，次の操作を実行してください。
説明: オペレータ print，pstack，= および == を使用して， string によって示されるデータをユーザに送信することをPostScript プログラムが要求しました。
ユーザの処置: 処置は必要ありません。
説明: string によって示されるPostScriptコマンドを実行しようとしたときに，PostScript インタプリタがエラーを検出しました。
ユーザの処置: PostScript以外のデータ・ タイプのファイルを印刷しているときにこのエラーが発生した場合には， 変換処理にエラーがあります。 弊社が提供したトランスレータを使用している場合には，Software Performance Report (SPR) を提出してください。
PostScriptファイルの印刷でエラーが発生した場合には，PostScript ファイル自体またはPostScriptファイルを作成したアプリケーションにエラーがあります。 弊社が提供したアプリケーションを使用している場合には，Software Performance Report を提出してください。
説明: 印刷領域が残らないようなマージンを設定するレイアップ定義ファイルをプリント・ ジョブに指定しました。
ユーザの処置: レイアップ定義ファイルのMARGINSオプションについての説明は， を参照してください。
この節では，BADLAYDEFというメッセージ識別とともに出力されるレイアップ定義エラー・ メッセージについて説明します。メッセージの形式は次のとおりです。
%DCPS_W_BADLAYDEF, condition on line line-number in layup definition
condition は問題を示し，line-number はエラーが発生したときのレイアップ定義ファイルの行番号を示します。
次のエラー・メッセージは，レイアップ定義ファイルにエラーがあるために出力され， condition として報告されます。
説明: MARGINSオプションに対して指定した値をそのオプションが認識できません。
説明: GRIDオプションに対して指定した値をそのオプションが認識できません。
説明: 同じ行にオプションの否定形と値の両方が指定されています。 たとえば，NOALTERNATE=LEFTと指定されています。
説明: 負の値を指定できないオプションに対して負の値が指定されています。
説明: 値を必要としないオプションに対して値が指定されています。
説明: オプションに対して指定した値をそのオプションが認識できません。
説明: オプションにとって適切な値の後に余分な文字が指定されています。
説明: 値を必要とするオプションに値が指定されていません。
説明: 行はブランクでありませんが，オプションも指定されていません。
説明: 行に等号が指定されていますが，値が指定されていません。
説明: オプションに対して指定した数値が正しい範囲でありません。 たとえば，PAGESPERSHEET=0と指定されています。
説明: GRIDオプションには正の値を指定しなければなりません。 また，2つの値の積は100以下でなければなりません。
説明: キーワードに対して指定した値が認識されません。
説明: 行に認識されないオプションが指定されています。