日本語HP TCP/IP Services for OpenVMS
リリース・ノート

最初へ次へ

目次 (まとめ)

まえがきまえがき

第 1 章新機能と変更点

第 2 章インストール，コンフィギュレーション，およびスタートアップに関する注意事項

第 3 章問題点と制限事項

第 4 章修正箇所

第 5 章マニュアルのアップデート

表

目次 (まとめ)
まえがき	まえがき
第 1 章	新機能と変更点
第 2 章	インストール，コンフィギュレーション，およびスタートアップに関する注意事項
第 3 章	問題点と制限事項
第 4 章	修正箇所
第 5 章	マニュアルのアップデート
	表

まえがき

まえがきまえがき

第 1 章

1 新機能と変更点

     1.1     スケーラブル・カーネル

         1.1.1         スケーラブル・カーネルの有効化

         1.1.2         スケーラブル・カーネルの使用に関する制限事項

     1.2     セキュア・シェル (SSH)

     1.3     セキュア POP

     1.4     failSAFE IP

     1.5     IPv6 の拡張と強化

         1.5.1         IPv6 DNS ドメイン名およびアドレスの登録

         1.5.2         IPv6 API のアップデート

     1.6     BIND バージョン 9.2.1

     1.7     INET ドライバのパフォーマンスの向上

     1.8     NFS サーバのパフォーマンスの向上

     1.9     TELNET サーバのパフォーマンスの向上

     1.10     10,000 以上の BG デバイスのサポート

     1.11     BG デバイスの高速作成と高速削除のサポート

     1.12     TCP/IP カーネルのアップデート

     1.13     tcpdump のサポート

第 2 章

2 インストール，コンフィギュレーション，およびスタートアップに関する注意事項

     2.1     V5.3 EAK (アーリー・アダプターズ・キット) がインストールされている場合の注意

     2.2     インストールの変更点

     2.3     IPv6 のコンフィギュレーション

         2.3.1         IPv6 EAK (アーリー・アダプターズ・キット) のユーザのための情報

         2.3.2         TCPIP$CONFIG.COM の警告メッセージ

     2.4     スタートアップ時の問題および制限事項

     2.5     TCP/IP Services バージョン 4.x からのアップグレード

         2.5.1         LPD のアップグレード

         2.5.2         アップグレード時のメール・メッセージの保存

         2.5.3         SNMP スタートアップおよびシャットダウン時の動作の保持

         2.5.4         SNMP のスタートアップとシャットダウンのカスタマイズ

         2.5.5          TCP/IP Services のインストール時の SNMP メッセージ

         2.5.6         SNMP サブエージェントのスタートアップ・メッセージ

     2.6     SMTP と LPD のシャットダウンの問題のトラブルシューティング

第 3 章

3 問題点と制限事項

     3.1     アドバンスト・プログラミング環境の制限事項とガイドライン

     3.2     failSAFE IP の制限事項

     3.3     BIND/DNS の制限事項

     3.4     tcpdump の制限事項

     3.5     SSH の制限事項

         3.5.1         SSH に関する全般的な制限事項

         3.5.2         SSH ファイル・コピーの制限事項

         3.5.3         SSH_ADD ユーティリティの制限事項

     3.6     LPD の制限事項

     3.7     IMAP の依存関係

     3.8     OpenVMS V7.3-1 では TELNET 接続を介した NSLOOKUP は失敗する

     3.9     FTP の制限事項

     3.10     チャネル割り当てからの TCP/IP デバイス名の判断

     3.11     RCP の完全に透過なコピー操作

         3.11.1         RCP を使用した STREAM_LF ファイルの転送

         3.11.2         RCP のファイル・サイズの制限

     3.12     NFS の問題点と制限事項

         3.12.1         NFS サーバの問題点と制限事項

         3.12.2         NFS クライアントの問題点と制限事項

     3.13     IPv6 の制限事項

         3.13.1         モバイル IPv6 の制限事項

         3.13.2         6to4 のコンフィギュレーションはサポートされない

         3.13.3         IPv6 では BIND リゾルバが必要

     3.14     TCP/IP 管理コマンドの制限事項

     3.15     NTP の問題点と制限事項

     3.16     SNMP の問題点

         3.16.1         不完全な再起動

         3.16.2         SNMP IVP エラー

         3.16.3         既存の MIB サブエージェント・モジュールの使用

         3.16.4         SNMP のアップグレード

         3.16.5         通信コントローラ・データが完全に更新されない

         3.16.6         SNMP MIB ブラウザの使用方法

         3.16.7         重複するサブエージェント識別子

         3.16.8         eSNMP プログラミングとサブエージェントの開発

     3.17     日本語機能についての制限事項および注意事項

         3.17.1         日本語ファイル名のサポートについて (Alphaのみ)

         3.17.2         漢字フィルタの互換性について

         3.17.3         POPクライアントを日本語環境で使用する場合の注意事項

         3.17.4         SMTPにおける漢字フィルタに関する注意事項

         3.17.5         SMTPにおける日本語に関する制限及び注意事項

         3.17.6         IMAPクライアントを日本語環境で使用する場合の注意事項

         3.17.7         VIEWコマンドでの日本語機能の未サポート

         3.17.8         SSH での日本語機能の未サポート

第 4 章

4 修正箇所

     4.1     本リリースで修正された管理コマンド・インタフェースの問題点

     4.2     本リリースで修正された BIND の問題点

     4.3     本リリースで修正された FTP の問題点

     4.4     本リリースで修正された NFS の問題点

     4.5     本リリースで修正された TELNET の問題点

     4.6     本リリースで修正された SMTP の問題点

     4.7     本リリースで修正された SNMP の問題点

まえがき
まえがき	まえがき
第 1 章
1	新機能と変更点
1.1	スケーラブル・カーネル
1.1.1	スケーラブル・カーネルの有効化
1.1.2	スケーラブル・カーネルの使用に関する制限事項
1.2	セキュア・シェル (SSH)
1.3	セキュア POP
1.4	failSAFE IP
1.5	IPv6 の拡張と強化
1.5.1	IPv6 DNS ドメイン名およびアドレスの登録
1.5.2	IPv6 API のアップデート
1.6	BIND バージョン 9.2.1
1.7	INET ドライバのパフォーマンスの向上
1.8	NFS サーバのパフォーマンスの向上
1.9	TELNET サーバのパフォーマンスの向上
1.10	10,000 以上の BG デバイスのサポート
1.11	BG デバイスの高速作成と高速削除のサポート
1.12	TCP/IP カーネルのアップデート
1.13	tcpdump のサポート
第 2 章
2	インストール，コンフィギュレーション，およびスタートアップに関する注意事項
2.1	V5.3 EAK (アーリー・アダプターズ・キット) がインストールされている場合の注意
2.2	インストールの変更点
2.3	IPv6 のコンフィギュレーション
2.3.1	IPv6 EAK (アーリー・アダプターズ・キット) のユーザのための情報
2.3.2	TCPIP$CONFIG.COM の警告メッセージ
2.4	スタートアップ時の問題および制限事項
2.5	TCP/IP Services バージョン 4.x からのアップグレード
2.5.1	LPD のアップグレード
2.5.2	アップグレード時のメール・メッセージの保存
2.5.3	SNMP スタートアップおよびシャットダウン時の動作の保持
2.5.4	SNMP のスタートアップとシャットダウンのカスタマイズ
2.5.5	TCP/IP Services のインストール時の SNMP メッセージ
2.5.6	SNMP サブエージェントのスタートアップ・メッセージ
2.6	SMTP と LPD のシャットダウンの問題のトラブルシューティング
第 3 章
3	問題点と制限事項
3.1	アドバンスト・プログラミング環境の制限事項とガイドライン
3.2	failSAFE IP の制限事項
3.3	BIND/DNS の制限事項
3.4	tcpdump の制限事項
3.5	SSH の制限事項
3.5.1	SSH に関する全般的な制限事項
3.5.2	SSH ファイル・コピーの制限事項
3.5.3	SSH_ADD ユーティリティの制限事項
3.6	LPD の制限事項
3.7	IMAP の依存関係
3.8	OpenVMS V7.3-1 では TELNET 接続を介した NSLOOKUP は失敗する
3.9	FTP の制限事項
3.10	チャネル割り当てからの TCP/IP デバイス名の判断
3.11	RCP の完全に透過なコピー操作
3.11.1	RCP を使用した STREAM_LF ファイルの転送
3.11.2	RCP のファイル・サイズの制限
3.12	NFS の問題点と制限事項
3.12.1	NFS サーバの問題点と制限事項
3.12.2	NFS クライアントの問題点と制限事項
3.13	IPv6 の制限事項
3.13.1	モバイル IPv6 の制限事項
3.13.2	6to4 のコンフィギュレーションはサポートされない
3.13.3	IPv6 では BIND リゾルバが必要
3.14	TCP/IP 管理コマンドの制限事項
3.15	NTP の問題点と制限事項
3.16	SNMP の問題点
3.16.1	不完全な再起動
3.16.2	SNMP IVP エラー
3.16.3	既存の MIB サブエージェント・モジュールの使用
3.16.4	SNMP のアップグレード
3.16.5	通信コントローラ・データが完全に更新されない
3.16.6	SNMP MIB ブラウザの使用方法
3.16.7	重複するサブエージェント識別子
3.16.8	eSNMP プログラミングとサブエージェントの開発
3.17	日本語機能についての制限事項および注意事項
3.17.1	日本語ファイル名のサポートについて (Alphaのみ)
3.17.2	漢字フィルタの互換性について
3.17.3	POPクライアントを日本語環境で使用する場合の注意事項
3.17.4	SMTPにおける漢字フィルタに関する注意事項
3.17.5	SMTPにおける日本語に関する制限及び注意事項
3.17.6	IMAPクライアントを日本語環境で使用する場合の注意事項
3.17.7	VIEWコマンドでの日本語機能の未サポート
3.17.8	SSH での日本語機能の未サポート
第 4 章
4	修正箇所
4.1	本リリースで修正された管理コマンド・インタフェースの問題点
4.2	本リリースで修正された BIND の問題点
4.3	本リリースで修正された FTP の問題点
4.4	本リリースで修正された NFS の問題点
4.5	本リリースで修正された TELNET の問題点
4.6	本リリースで修正された SMTP の問題点
4.7	本リリースで修正された SNMP の問題点

前へ次へ目次

日本語HP TCP/IP Services for OpenVMSリリース・ノート

目次

日本語HP TCP/IP Services for OpenVMS
リリース・ノート